Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kukin tarjouskilpailu olisi katsottava erilliseksi tarjouskilpailuksi.
il convient de considérer chacune d'entre elles comme constituant une adjudication séparée.
Dernière mise à jour : 2010-09-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kukin tarjouskilpailujakso numeroidaan ensimmäisestä säädetystä tarjouskilpailujaksosta alkavassa järjestyksessä.
chaque période d'adjudication porte un numéro d'ordre commençant par la première période prévue.
Dernière mise à jour : 2010-09-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kukin todistus on yksilöitävä todistuksen antaneen viranomaisen antamalla järjestysnumerolla.
chaque certificat est individualisé par un numéro d'ordre attribué par l'autorité de délivrance.
Dernière mise à jour : 2010-09-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kukin tarjouskilpailujakso alkaa kello 13.00 (brysselin aikaa) kuukauden toisena tiistaina, lukuun ottamatta seuraavia poikkeuksia:
chaque période d'adjudication commence à 13 heures (heure de bruxelles) le deuxième mardi du mois, avec les exceptions suivantes:
Dernière mise à jour : 2010-09-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :