Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
laked azo yellow pigments
pigments laques jaunes azoiques
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
salts of laked monoazo compounds
sels de composes monoazoiques laques
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
heat stable laked monoazo red pigment
pigment rouge monoazoique laque thermostable
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
heat stable laked monoazo pigment compositions
compositions de pigments monoazo laques, stables a la chaleur
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
laked monoazo pigments based on naphtholsulfonic acids
pigments monoazoiques laques a base d'acides naphtol-sulfoniques
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
laked azo red pigment and processes for preparation and use
pigment rouge azoique laque et procedes de preparation et d'utilisation de ce pigment
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
single-phase mixed crystals of laked monoazo dyes
cristaux melanges en une seule phase de colorants monoazoiques revetus
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
an unsupported platy titanium dioxide pigment containing an organic dye laked thereon
il est prévu un pigment de dioxyde de titane en plaque non supporté contenant une teinture organique vernie sur celui-ci
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
organic dyes suitable for use in drugs and cosmetics laked onto a platy titanium dioxide pigment
teintures organiques convenant a une utilisation pour medicaments et cosmetiques vernies sur un pigment de dioxyde de titane en plaque
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
waterborne inks comprising one or more of the laked polymethine dyes of the formula i claimed in claim 1.
encres contenant un ou plusieurs des colorants polyméthiniques de formule i selon la revendication 1.
Dernière mise à jour : 2014-12-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
a sterile swab was used to inoculate a mueller hinton agar plate with 5% laked horse blood.
on utilisait ensuite un écouvillon stérile pour inoculer une gélose mueller hinton contenant 5 % de sang de cheval hémolysé.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the use of the laked polymethine dyes of the formula i claimed in claims 1 to 3 for pigmenting paints, solventborne inks, waterborne inks and plastics.
utilisation des colorants polyméthiniques laqués de formule i selon les revendications 1 à 3, pour la pigmentation de laques, de colorants d'impression, d'encres et de matières plastiques.
Dernière mise à jour : 2014-12-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
an unsupported platy titanium dioxide pigment containing an organic dye laked thereon. the dyed ti02 pigment is useful to color cosmetic, food, and drug formulations.
il est prévu un pigment de dioxyde de titane en plaque non supporté contenant une teinture organique vernie sur celui-ci. le pigment ti02 teint sert de colorant pour formulations cosmétiques, alimentaires et médicamenteuses.
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lead according to one of claims 3 to 5, characterized by colorants from the group consisting of inorganic or organic pigments, dyestuffs, laked dyestuffs, metal bronzes and coated bronzes.
mine selon l'une quelconque des revendications 3 à 5, caractérisée par un colorant du groupe des pigments inorganiques ou organiques, des colorants, des colorants laqués, des bronzes métalliques, des bronzes métalliques revêtus.
Dernière mise à jour : 2014-12-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
a process as claimed in claim 9, wherein the carbon-containing catalyst coated with the laked, cationic dye is used in the form of granules having a particle size of from 2 to 6 mm.
procédé suivant la revendication 9, caractérisé en ce que l'on utilise le catalyseur contenant du carbone, garni de colorants cationiques, revêtus, sous la forme d'un granulé dont le calibre des grains fluctue de 2 à 6 mm.
Dernière mise à jour : 2014-12-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the colonies were streaked on mueller hinton agar plates with 5% laked horse blood and incubated in a microaerophilic atmosphere at 42°c ± 0.5°c for 48 hours.
les colonies ont été étalées par stries sur des plaques de gélose mueller hinton contenant 5 % de sang de cheval hémolysé et incubées en milieu microaérophile à 42 °c ± 0,5 °c pendant 48 heures.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :