Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
these findings are similar to those of larin and jacques in their study using quebec amt data.
ces constatations sont semblables à celles établies par larin et jacques dans leur étude fondée sur les données de l'imr du québec [28].
in late 2008, the indicator began to grow, respectively, soared and assessed for the larin family payments.
À la fin de 2008, l’indicateur a commencé à augmenter, respectivement, ont grimpé et évalués pour les paiements de la famille larin.
larin large family wants the court released them from paying the fines assessed at a rate two times higher than the original.
larin grande famille souhaite que le tribunal les a libérés du paiement des amendes imposées à un taux deux fois plus élevé que l’original.
[16] a brief discussion of minimum tax measures in other countries can be found in larin and jacques.
l'ouvrage de larin et jacques présente une brève discussion des mesures relatives à l'impôt minimum dans d'autres pays [17].
larin and jacques, "is the alternative minimum tax a paper tiger?" [return] 29.
larin et jacques, is the alternative minimum tax a paper tiger? [retour] 29.
comrade larin proposes a number of additions which seem to me quite acceptable but which, i am sorry to say, are not always quite accurately expressed.
le camarade larine propose une série d'additions, tout à fait acceptables à mon avis, mais malheureusement rédigées parfois avec une précision insuffisante.
la contribution du haut poitou au peuplement de la nouvelle france, by robert larin, moncton, les éditions d'acadie, 1994.
la contribution du haut poitou au peuplement de la nouvelle france, par robert larin, moncton, les éditions d'acadie, 1994.
last name cabada carrigan bozikovich ocana cooper maroun roy coulombel larin leveille coloccia demers asselin damecour danish miranda dei tigli de laboursodiere hayden depass desjardins desjardins bauco mohamedbhai dilollo winter obadia eweida mouyal elisak fafard fagan gagnon gaunt giannini giovannetti harnett henderson hirst hollinger boutin kalinin enriquez
nom de famille cabada carrigan bozikovich ocana cooper maroun roy coulombel larin leveille coloccia demers asselin damecour danish miranda dei tigli de laboursodiere hayden depass desjardins desjardins bauco mohamedbhai dilollo winter obadia eweida mouyal elisak fafard fagan gagnon gaunt giannini giovannetti harnett henderson hirst hollinger boutin kalinin enriquez
terre des hommes france co-organized a module on human rights and dignity and a workshop on the right to food in the philippines with the participation of its partner, bernardo d. larin from philrights.
terre des hommes france co-organise un module sur le thème : "droits humains et dignité : à chacun son rôle" et un atelier sur le droit à l’alimentation aux philippines avec la participation de son partenaire philrights.