Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
trichonympha leidy,1877
trichonympha
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
"joseph leidy, m.d., ll.d".
c’est le premier squelette presque complet d’un dinosaure jamais découvert.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
the following will be leidy’s biography in her words:
voici comment leidy raconte son histoire avec ses propres mots:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3. leidy reyes blanco, 2 years old, camagüey, clinical file 684376
3. leidy reyes blanco, 2 ans, camagüey, hc 684376
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
leidy vélez and her family had been given protection under the witness and victim protection regime.
32. leidy vélez et les membres de sa famille bénéficient du régime de protection des témoins et des victimes.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cossura soyeri laubier and clymenella torquata (leidy) are newly recorded for the pacific ocean.
il s'agit d'une mention nouvelle dans l'océan pacifique de cossura soyeri laubier et de clymenella torquata (leidy).
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the genus trypanoplasma laveran and mesnil, 1901 is therefore considered to be a junior synonym of the genus cryptobia leidy, 1846.
le genre trypanoplasma laveran et mesnil 1901 est donc considéré comme un synonyme du genre cryptobia leidy 1846.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
another important point has been the obvious joy of 2 young peruvian women, leidy’s and rocio’s joining the congregation..
la joie de leidy et rocio en s’engageant dans la congrégation pouvait se lire sur leur visage.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a muskrat, ondatra zibethica, from northcentral ontario harbored dracunculus insignis (leidy, 1858) chandler, 1942 subcutaneously.
on a trouvé dracunculus insignis (leidy, 1858) chandler, 1942 sous la peau d'un rat musqué, ondatra zibethica, du centre nord de l'ontario.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
development of dirofilaria scapiceps (leidy, 1886) was followed in 34 experimentally infected cottontail rabbits (sylvilagus floridanus).
le développement de dirofilaria scapiceps (leidy, 1886) a été suivi chez 34 cottontails (sylvilagus floridanus) infectés expérimentalement.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
polystomoides pauli sp.n. from the host's oral mucosa most closely resembles p. coronatum (leidy) and p. oris paul.
polystomoides pauli n.sp. trouvé dans la muqueuse orale de son hôte, ressemble surtout à p. coronatum (leidy) et à p. oris paul.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cystidicola stigmatura (leidy, 1886) ward and magath, 1917 is considered a valid species after examination of specimens from leidy's collection.
après examen des exemplaires de la collection de leidy, cystidicola stigmatura (leidy, 1886) ward et magath, 1917 est considéré comme espèce valide.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
spiophanes and the "bamboo" worm clymenella torquata (leidy) were more abundant in coarse sandy substrates whereas numbers of heteromastus were negatively correlated with grain size.
spiophanes et le ver clymenella torquata (leidy) sont abondants surtout dans les substrats de gros sable, alors que les nombres d'heteromastus sont en corrélation négative avec la taille des grains.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
among the nine freshwater species reviewed, diphyllobothrium cordiceps (leidy, 1872), diphyllobothrium sebago (ward, 1910), and diphyllobothrium ursi rausch, 1954, are considered synonyms of diphyllobothrium dendriticum.
chez les neuf espèces d'eau douce révisées, diphyllobothrium cordiceps (leidy, 1872), diphyllobothrium sebago (ward, 1910) et diphyllobothrium ursi rausch, 1954, se sont avérés synonymes de diphyllobothrium dendriticum.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :