Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
labium leporinum
fente labiale
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 30
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
the molecular diversity of the 5s rdna units in 13 accessions of wall barley, which include hordeum murinum, h. leporinum, and h. glaucum, is reported.
la diversité moléculaire des unités de l'adnr 5s chez 13 accessions de l'orge murale, laquelle comprend le hordeum murinum, le h. leporinum et le h. glaucum est rapportée.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the c-banded karyotypes of h. murinum ssp. murinum and h. murinum ssp. leporinum (4x) were very similar, supporting conspecificity.
les bandes c des caryotypes de h. murinum ssp. murinum et h. murinum ssp. leporinum (4x) ont été grandement similaires, appuyant la conspécificité.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
both phenetic and cladistic analyses indicate a tripartite relationship whereby h. vulgare is distant from the group of h. leporinum, h. glaucum, and h. murinum and from a second group comprising the native species h. brachyantherum, h. californicum, h. arizonicum, h. jubatum, h. pusillum, h. intercedens, and h. depressum.
l'analyse cladistique aussi bien que phénétique indique une relation tripartite dans laquelle h. vulgare est éloigné du groupe h. leporinum, h. glaucum et h. murinum, et d'un second groupe comportant les espèces indigènes h. brachyantherum, h. californicum, h. arizonicum, h. jubatum, h. pusillum, h. intercedens et h. depressum.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :