Vous avez cherché: let’s spread some cheer (Anglais - Français)

let’s spread some cheer
répandons un peu de joie

let’s spread some cheer and show our spirit
répandons un peu de joie et montrons notre esprit

let's spread the word on fires that spread!
passons le mot sur la propagation des flammes!

let's spread the map on the table and talk it over.
Étalons la carte sur la table et discutons.

we have spread some seeds of justice and peace.
nous avons jeté des graines de justice et de paix.

spread some acacia honey on a slice of bread.
tartiner une tranche de pain de campagne avec du miel d'acacias.

for now though, mariah is happy to spread some festive cheer by singing her iconic christmas anthems.
cependant pour le moment, mariah est heureuse de répandre des moments festifs en chantant ces chansons de noël.

on the top, spread some lively pesto and toasted pine nuts.
décorez le dessus de pesto piquant et de noix de pin de rôties.

some victims said that the police spread some green oil onto their eyes.
certaines victimes ont déclaré que la police a aspergé leurs yeux d'une huile verte.

spread some cream cheese frosting around the sides and top of the cake.
Étaler le glaçage au fromage à la crème sur le pourtour du gâteau.

let’s spread the word by taking photos that capture the real impact charities make, from in your own neighbourhood to around the word!
passez le mot avec des photos qui témoignent de l’impact réel du travail des organismes de charité, que ce soit dans votre quartier ou à l’autre bout du monde!

season's greetings send some cheer to canadian forces members who are away from their families this holiday season.
envoyez des vœux aux membres des forces canadiennes qui sont séparés de leurs familles durant les fêtes.

lets spread the word about the apple cider vinegar wart treatment.
bon, j'ai fait le traitement des verrues au vinaigre de cidre de pomme.

santa claus, mrs.claus, the rafiki youth choir, area crime stopper coordinators and police services paid a visit to both centres to spread some christmas cheer.
en effet, le père noël, la mère noël, la chorale de jeunes rafiki, les coordonnateurs d'Échec au crime de la région et des membres de services de police se sont rendus à ces endroits pour répandre l'esprit de noël.

the pressure deformed the tank and the safety release valve spread some of the contents over the immediate surroundings inside the process area.
des déformations du réservoir et de la soupape de sécurité ont libéré une partie du contenu dans le voisinage immédiat à l'intérieur de la zone de traitement.

operation santa claus december 23 to january 1 send some cheer to canadian forces members who are away from their families this holiday season.
opération père noël 23 décembre – 1 janvier envoyez un mot d'encouragement aux membres des forces canadiennes qui sont loin de leur famille durant les fêtes.

but he did authorize some of his elves and members of 400 tactical helicopter squadron (400 ths) from cfb borden to drop off some early christmas gifts at sickkids on his behalf and spread some holiday cheer.
mais il a autorisé quelques-uns de ses lutins et des membres du 400e escadron tactique d'hélicoptères (400 eth) de la bfc borden à distribuer d'avance, en son nom, des cadeaux de noël et des mots d'encouragement aux enfants malades.

a woman once spread some hot gossip about a local pastor. what he had supposedly done became common knowledge around town. then she found that what she had heard wasn’t true.
un jour, une femme avait répandu des médisances cinglantes sur un pasteur local. ce qu’il avait soi-disant fait devint connu par toute la ville. puis, elle se rendit compte que ce qu’elle avait entendu n’était pas vrai.

one a slice of wheat bread, spread some soy sauce, add a slice of brillat savarin, some sesame oil and a touch of pepper.
essayez une tartine originale : sur une tranche de pain complet, badigeonner de sauce soja, puis déposer une tranche de brillat savarin, verser un trait d'huile de sésame et assaisonner d'un peu de poivre.

every time an element is returned, we spread some ore above. ores are placed every three cells by taking for base the place where landed the first one.
a chaque fois qu'un élément est retourné, on jette un minerai dessus. d'autres minerais sont ensuite placés toutes les trois cases en prenant pour base l'endroit où a atterri le premier.