Vous avez cherché: let us know if there is anything else you ... (Anglais - Français)

let me know if there is anything i can do.
fais-moi savoir s'il y a quoi que ce soit que je puisse faire.

ask if there is anything you can do.
demandez-lui s'il y a quelque chose que vous pouvez faire.

is there anything else you need to know?
y a-t-il autre chose que vous devriez savoir?

if there's anything else you need, just let me know.
si tu as besoin de quoi que ce soit d'autre, tu n'as qu'à me le faire savoir.

“let me know if there is anything i can do to help”
« laissez-moi savoir si je peux faire quoi que ce soit pour vous aider »

if there is anything we need, it is action.
ce qu'il faut, c'est agir.

is there anything else you need for a fantastic trip?
avez-vous besoin de quoi que ce soit d'autre pour passer un voyage fantastique ?

if there is anything left of the industry.
s’il reste encore quelque chose de ce secteur.

if there is anything which comes to the mind
s'il y a quelque chose qui vient à l'esprit avec une force irrésistible,

let us know if something is missing.
s'il devait manquer un élément, n'hésitez pas à nous en faire part.

let us know if you find better one!
laissez-nous savoir si vous trouvez mieux!

if there is anything else that you would like to have or a particular vegetarian dish you prefer.
s'il y a autre chose que vous voudriez commander ou un plat végétarien particulier que vous préférez.

please let us know if there's a translation you need that's not yet up on the site.
veuillez nous faire savoir s'il vous faut une traduction qui ne figure pas encore sur le site.

just let us know if we can do something for you.
contactez-nous tout simplement, si nous pouvons vous rendre service.

let us know if you want us to organize a taxi!
faites-nous savoir si vous désirez que nous organisions un taxi!

please let us know if you have any accommodation needs.
veuillez nous informer de vos besoins d’hébergement, le cas échéant.

says, "how are you feeling?" and follows up with, "let me know if there is anything i can do for you."
□ tout de suite après, il lui demande « comment te sens-tu? », puis ajoute « fais-moi signe s’il y a quoi que ce soit que je puisse faire pour toi ».

let us know if we missed something.
dites-nous si nous avons loupé quelque chose.

please let us know if your committee should need more information.
nous nous tenons à la disposition du comité pour tout complément d'information.

please let us know if you have something we could showcase!
veuillez nous faire savoir si vous avez du matériel que nous pourrions mettre en vedette!