Vous avez cherché: let watch what mobot is up to next (Anglais - Français)

what happens next is up to us.
la suite dépend de nous.

it is up to you.
c' est à vous de décider.

it is up to [...]
il est à [...]

victory is up to you.
la victoire dépend de vous.

now it is up to us!”
maintenant, le destin est dans nos propres mains.»

is up to 99% recyclable.
recyclés. 99% du siège est recyclable.

it is up to the council.
tout dépend du conseil.

that choice is up to you!
ce choix est votre !

apartment is up to 4 people.
apartment is up to 4 people.

surface is up to 50% larger
surface d’échange plus grande (jusqu'à 50% en plus)

• analysis is up to individual interpretation
• l'analyse est une question d'interprétation individuelle

[productname] is up-to-date.
[nom_produit] est à jour.

comip reporting is up-to-date.
la transmission des rapports du comip est à jour.

so let's watch what happens when we put the beetle through the whole test.
alors regardons ce qui se passe quand nous soumettons le bousier à toute cette expérience.

it is up to us to decide what kind of security council we want to have in the next millennium.
il nous appartient de décider du genre de conseil de sécurité que nous souhaitons avoir au prochain millénaire.