Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i had met up with
j' avais atteint
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i had not met up with
je n' ai pas atteint
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i met up with my friends
j'ai retrouvé mes amis à la gare
Dernière mise à jour : 2023-09-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
he/she/it had met up with
il/elle avait atteint
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
had he/she/it met up with ?
siégerait -t-il/elle ?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he/she/it had not met up with
il/elle n' a pas atteint
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the three scientists met up at quito.
les trois scientifiques se sont réunis à quito.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"just guess whom i met up there!
-- devine un peu qui j’ai rencontré là-haut?
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
we met up in the yukon earlier this year.
nous nous sommes réunis au yukon plus tôt cette année.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
notes: the chief met up with my parents.
notes : le chef a rencontré mes parents.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anthony mounier met up with the club directors yesterday.
anthony mounier a rencontré les dirigeants lyonnais hier.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
colliii.com met up with her for this exclusive interview.
colliii.com l'a rencontré pour une interview exclusive.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
along route we met up with more local commercial fishermen.
sur notre trajet, nous avons rencontré des pêcheurs commerciaux locaux.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
progress the deadlines agreed upon have barely been met up to now.
État d'avancement les échéances convenues jusqu'à présent n'ont guère été respectées.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
progressthe deadlines agreed upon have barely been met up to now. a.
État d'avancementles échéances convenues jusqu'à présent n'ont guère été respectées. a.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the first came from christine, an old schoolfriend he met up with again.
parfois, ce sont des membres du groupe qui se chargent de l'animation.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
all done! doudou has met up with his camel-drivers friends.
Ça y est ! doudou a retrouvé ses amis les chameliers.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
let met quote these "principles ".
laissez-moi rappeler quels sont ces principes.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
santiago martínez-caro met up with the african union's vice-president, erastus mwencha.
santiago martínez-caro s’est réuni avec le vice-président de l’union africaine, erastus mwencha.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
let met first draw your attention to the political significance of the council 's common position.
laissez-moi tout d'abord attirer votre attention sur l' importance politique de la position commune du conseil.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :