Vous avez cherché: lieutenantgeneral (Anglais - Français)

captain major lieutenantcolonel colonel brigadiergeneral majorgeneral lieutenantgeneral
capitaine major lieutenant - colonel colonel brigadiergénéral majorgeneral lieutenant - général

lieutenantgeneral romeo dallaire attests to this fact in human in command.
des commentaires formulés lors du colloque du eaker institute sur la campagne aérienne du kosovo aident à comprendre le contexte.

newly promoted lieutenantgeneral angus watt has been appointed chief of air staff at canadian forces.
le lieutenant général angus watt a été nommé récemment au poste de chef d’état-major de la force aérienne.

it is interesting to find in the same book the following comments by lieutenantgeneral g.g. simonds:
1986. voir aussi george stanley, «military education in canada, 1867-1970», dans hector j. massey, éd., the canadian military, [toronto], copp clark, 1972, p.

in my letter, i tried to show that the observations of lieutenantgeneral smith were illogical. i also went to see lieutenant208
tout en ressentant une certaine impatience et de la frustration face au pas de tortue de ce dossier, j’écrivais, le 20 mai, au sma(per).

11. at the same briefing, lieutenantgeneral thein sein detailed the modus operandi of the next session of the national convention.
11. À cette même conférence de presse, le général thein sein a exposé en détail le mode opératoire de la prochaine session de la convention nationale.

lieutenantgeneral dextraze agreed with my comments, and major-general laubman asked me to keep him abreast of developments.
le lieutenant-général dextraze fut d’accord et le major-général laubman me pria de le tenir au courant des développements.

in my account of these events, i have noted that lieutenantgeneral smith worried about the political controversies that might result from the establishment of flus.
dans le récit que je viens de faire, on voit que le lieutenant-général smith appréhendait les retombées politiques qu’apporterait la création des ulf.

on march 25, 1968, anderson, who had become a lieutenantgeneral and commander of the mobile command, wrote to the cds about flus.
le 25 mars 1968, anderson, devenu lieutenant-général et commandant de la force mobile, écrit au ced, concernant les ulf.

army embarked on an extensive re-equipping and modernizing programme.14 major changes resulted from lieutenantgeneral foulkes plan to switch from british to american patterns.
le brigadier reçut un code spécial dont il devait se servir pour communiquer directement au besoin avec le chef d’état-major général, code dont le lt-gén.

he came to see me on behalf of lieutenantgeneral jacques dextraze, who had recently been promoted to the position of chief of personnel (military).
il venait de la part du lieutenant-général jacques dextraze, nouvellement promu au poste de cp militaire.

"in the canadian forces we hear talk about transformation and a lot has been accomplished," said lieutenantgeneral angus watt, chief of the air staff.
« nous entendons parler de transformation au sein des forces canadiennes, et de nombreux progrès ont été enregistrés », a affirmé le lieutenantgénéral angus watt, chef d’état-major de la force aérienne.

the administrative units of the commonwealth were tinder the direction and control of a headquarters headed by an australian lieutenantgeneral with the misleading title of commander-in-chief british com-
seulement 68 soldats ont profité de cette réglementation.12 il semble que le lien moins officiel, qui n’entraînait pas l’obligation de ramener la femme au pays, répondît mieux aux exigences de la situation où se trouvait les troupes.

he wanted personnel to produce policies, and at his request, the vice chief of the defence staff, lieutenantgeneral sharp, sent a memorandum to lieutenant-general reyno, chief of personnel.
il veut connaître le niveau (degré) de bilinguisme des individus afin d’être en mesure de planifier les activités et les programmes de bilinguisme d’une façon logique et avec un échéancier que les forces armées pourraient respecter.

according to lieutenantgeneral caron’s 2005-2006 impact assessment, the army planned to devote $183.3 million to repairs and recapitalization—a shortfall of $100 million this year alone.
» prévoit de consacrer aux réparation et à la rénovation183,3 millions de dollars, soit 100 millions de dollars de moins pour le seul exercice en cours.