Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
that in itself is quite proper.
et cela est tout à fait pertinent en soi.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
life itself is suffering.
la vie elle-même est souffrance.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
life itself
j'ai vu la vie
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
life itself is a miracle.
le comité des ministres traite l’organisation avec mépris.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
war itself is the crime."
le crime, c'est la guerre elle-même.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
life itself is running out steam
la vie à bout de souffle
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it is life itself.
c'est la vie elle-même.
Dernière mise à jour : 2017-03-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
life itself is always responding to reality and the truth.
la vie elle-même est toujours en train de répondre à la réalité et la vérité.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
his life itself is a message for us all.
sa vie est, par elle-même, un message pour nous tous.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
our business is life itself
notre entreprise est la vie momere
Dernière mise à jour : 2014-07-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the sea represents life itself.
la mer, c' est la vie.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
life itself began in the form of simple organisms.
la vie elle-même a commencé sous forme d'organizations simples.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i love you more than life itself.
je t'aime plus que la vie elle-même.
Dernière mise à jour : 2019-01-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
we at c&a believe that life itself is the richest source of inspiration.
chez c&a, nous croyons que c’est la vie elle-même qui est la plus grande source d’inspiration.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
i love you more than my life itself.
je t'aime plus que ma vie elle m�me.
Dernière mise à jour : 2019-12-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
to many albertans this is real life itself.
pour nombre d'albertains, c'est ça la vie.
Dernière mise à jour : 2016-12-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
everything we like is in film. life itself.
tout ce qu’on aime. la vie, quoi.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
innovations of working life itself are needed.
les innovations de la vie active elle-même sont requises.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sympathy with life itself grows in this quarter.
l'union profonde avec la vie se développe dans ce quadrant.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
history is like life itself, always in motion.
c’est en cela surtout qu’elle nous guide vers l’avenir.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: