Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
examples of this contribution include the rosina mass spectrometer for studying the rosetta comet, the bela altimeter for the bepicolombo mission and the inertia sensor in the lisa technology package for the lisa pathfinder mission.
c'est le cas entre autres du spectromètre rosina étudiant la comète rosetta, du laser altimètre bela de la mission bepicolombo et du senseur d'inertie du lisa technology package pour la mission lisa pathfinder.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lisa pathfinder will test new high-precision technologies needed to detect the tiny ripples in spacetime created when black holes collide and merge, paving the way to a future gravitational wave observatory.
lisa pathfinder testera de nouvelles technologies de haute précision nécessaires pour détecter les minuscules ondulations de l’espace-temps engendrées par la collision et la fusion des trous noirs, ouvrant la voie au développement d’un futur observatoire des ondes gravitationnelles.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
implementation of this programme requires an intermediate technology demonstration phase, involving the flight of the lisa pathfinder satellite. its payload, the lisa technology package (ltp), is a reduced model consisting of one arm of the lisa interferometer.
la réalisation de ce programme nécessite une phase de démonstration technologique intermédiaire avec le vol du satellite lisa pathfinder, dont la charge utile, lisa technology package, est un modèle réduit d'un bras de l'interféromètre.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.