Vous avez cherché: look for me there, i'll be at your place soon (Anglais - Français)

i will be at your place wednesday, november 9th.
je suis chez vous mercredi le 9 novembre.

and why not at your place soon?
et pourquoi pas chez vous bientôt ?

aha! i must have it! i'll be at your house by nightfall.
aha! je dois l'avoir! je serai chez toi à la tombée de la nuit.

we are here in africa. people often go to each others house to get some fire. if your neighbour come to look for fire at your place, will you throw her out?
nous sommes ici en afrique. les gens vont souvent les uns chez les autres pour chercher le feu. si votre voisine vient chercher le feu chez vous, allez-vous la chasser?

if anywhere in the world happens a break up of a spare part for zetor (or else other tractors) or for a truck avia,tatra or liaz, there is no easier solution than contacting agroad, ltd. our spare parts are superior, our approach is professional. your goods will be at your place quickly and in good condition.
n'importe où dans le monde où il y a une panne des machines zetor, tatra ou avia, il suffit de contacter agroad s.r.o. et grâce à un large réseau de partenaires et aux réserves de stock, nous livrons toutes les pièces nécessaires dans le meilleur délai.

buried in this flourishing countryside, concealed beneath the hotch potch of greenery; i often harboured the illusion that the evil ones would not come to look for me there. on this planet which sometimes seemed to me too vast, sometimes too little, landory was my intimate refuge.
sur cette planète qui me semblait tantôt trop vaste, tantôt trop petite, landory était mon intime refuge.

the prayer is constantly necessary for him to pray both for all of us, and for whole our stumbled people, to uplift the prayers to the lord. because of it our father seldom feels so well as at your place, but anyway, it seems to me like that. meanwhile, because of your love the father has become stronger, has recovered, has grown fond of you and all personnel, and i thank you for that, since for me its health means so much, and i constantly pray for him.
pour cette raison il a besoin des prières constantes, car il veut prier pour nous tous et pour notre peuple égaré, et de chanter des louanges à dieu. le père se sentait rarement bien au monde comme chez vous, du moins c’est l’impression que j’ai.