Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
“major part” requirement
le critère de la « majeure partie »
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(iii) “the major part”
(iii) « la majeure partie »
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
that is the major part of the bill.
c'est l'élément essentiel du projet de loi.
Dernière mise à jour : 2012-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the major part of the city, i.e.
== Économie ==son économie a souffert de la guerre du haut-karabagh.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a major part of this work is ident
l'essentiel de cette tâche
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
minigames are a major part of the game.
ce dernier est exposé à un nouveau jeu.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hopefully, the major part is behind us.
espérons que le pire soit derrière nous.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
it must be a major part of our process.
il doit être une partie importante de notre processus.
Dernière mise à jour : 2014-05-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on at least a major part of the endpiece
sur au moins une grande partie de l'embout
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the major part of locomotive fleet is equipped.
la partie "voie" du système est constituée de circuits de voie codés qui commandent une fréquence porteuse.