Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
on 21 november 2000, the chamber of representatives elected agriculture minister mr vadzim papou as its speaker
le 21 novembre 2000, la chambre des représentants s'est choisi un nouveau président en la personne du ministre de l'agriculture, m. vadzim papou.
added to the list of notables are lucy hogg, landon mackenzie, david macwilliams, laurie papou and neil wedman.
À la liste des notables, on peut ajouter les noms de lucy hogg, landon mackenzie, david macwilliams, laurie papou et neil wedman.
from livadi one can approach other beaches, equally beautiful, such as tzanaki, moura, papou and agiou konstantinou.
de livadi on peut accéder à d'autres plages, aussi belles, comme tzanaki, moura, papou et agiou konstantinou.
in that year father millet wrote that he had baptized her, together with her daughter and husband (chief manchot) on a previous visit to the oneidas. this was probably between 1671 and 1684.
cette année-là, le père millet note qu’il l’a baptisée, ainsi que son mari (le chef manchot) et sa fille, lors d’une visite précédente chez les onneiouts, probablement entre 1671et1684.
two workshops were conceived especially for them; "les choudoudous débarquent!" (for ages 4 to 8) and "gorfou le petit manchot" (for ages 8 to 12).
deux ateliers ont été conçus spécialement pour eux, les choudoudous débarquent! (4à 8 ans) et gorfou le petit manchot (8 à 12 ans).