Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mariam al mansoori
mariam al mansoori
Dernière mise à jour : 2013-01-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hsse manager mariam al mansoori
directrice hsse mariam al mansouri
Dernière mise à jour : 2013-01-30
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
mariam al-omar, 38
mariam al-omar (sexe féminin), 38 ans
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
9. mariam al-rohal
9. mariam al-rohal
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
economic and social commission for western asia mariam al awadhi
commission économique et sociale pour l'asie mariam al awadhi
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he is the lawyer for mr. al-roken and mr. al-mansoori.
il est l'avocat de mm. al-roken et al-mansoori.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
human rights lawyer dr mohammed al-mansoori is amongst those on hunger strike.
l'avocat en droits humains dr mohammed al-mansoori fait partie des grévistes de la faim
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
front line previously issued an appeal concerning dr mohammed al-mansoori on 30 august 2006.
front line avait lancé un appel en faveur du dr mohammed al-mansoori, le 30 aôut 2006.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
uae: judicial harassment and travel ban imposed on human rights defender dr mohammed al-mansoori
eau: acharnement judiciaire et interdiction de voyager contre le défenseur des droits humains dr mohammed al-mansoori
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
uae: human rights lawyer dr mohammed al-mansoori dismissed after criticising lack of freedom of expression
eau: l'avocat pour les droits humains dr mohammed al-mansoori renvoyé après avoir critiqué le manque de liberté d'expression
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
al-mansoori is the deputy chairman of al-islah and a former president of the jurists’ association.
al-mansoori est vice-président d'al-islah et ex-président de l'association des juristes.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
• mrs. mariam al-malki, national coordinator, national bureau for lodging & human care, qatar
- mrs. mariam al-malki, coordinateur national, bureau national pour le logement et les soins humains, qatar
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
dr mohammed al-mansoori alleged that torture is still being practised by some security agencies, although it is in decline in police stations.
dr mohammed al-mansoori a aussi indiqué que la torture était toujours pratiquée par certaines agences de sécurité, bien qu'elle soit en recul dans les postes de police.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
at about 2.30pm, dr mohammed al-mansoori was released on bail, on the condition that he fully comply if ever summoned again.
vers 14h30, dr mohammed al-mansoori a été libéré sous caution, à la condition qu’il réponde s’il est de nouveau cité à comparaître.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
uae: judicial harassment and travel ban imposed on human rights defender dr mohammed al-mansoori posted on: 2009/06/15
eau: acharnement judiciaire et interdiction de voyager contre le défenseur des droits humains dr mohammed al-mansoori posted on: 2009/06/15
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
both mohamed al-mansoori and mohamed ‘abdullah al-roken have for a number of years been barred from giving interviews or writing articles for the local media.
depuis plusieurs années, mohamed al mansoori et mohamed abdullah al roken ne sont pas autorisés à donner des entretiens aux médias locaux ni à publier des articles dans ces mêmes médias.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
amnesty international believes that the authorities’ real motive was to silence mohamed al-mansoori after he gave several interviews to arab satellite television channels in which he spoke critically of the human rights situation in the country.
amnesty international pense que la véritable motivation des autorités était de faire taire l'avocat qui venait de donner plusieurs interviews à des chaînes arabes de télévision par satellite, où il critiquait la situation des droits humains dans le pays.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
c) the appointment of mrs. mariam al-awadhi to the post of deputy executive secretary of the united nations economic and social commission for western asia (escwa);
3. nomination de mme meriem al-aoudhi au poste de secrétaire exécutif adjoint de la commission économique et sociale pour l'asie occidentale (cesao) de l'onu.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the order remains in effect to date. dr mohammed al-mansoori has been subject to a travel ban since october 2007 and had his passport confiscated in march 2008. front line previously issued an appeal regarding dr mohammed al-mansoori on 15 june 2009.
l'ordre est toujours en vigueur. dr mohammed al-mansoori est sous le coup d'une interdiction de voyager depuis octobre 2007 et son passeport a été confisqué en mars 2008. le 15 juin 2009, front line avait lancé un appel concernant dr mohammed al-mansoori.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(13) mr. mohamed al-mansoori, from ras al-khaimah, aged 55, arrested on 16 july 2012, is currently detained in al-wathba prison.
13) m. mohamed al-mansoori, de ras al-khaimah, âgé de 55 ans, arrêté le 16 juillet 2012, est actuellement détenu à la prison al-wathba.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: