Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
savoie et filscontact: milien savoie address:
savoie et filscontact d'affaires : milien savoie adresse :
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
haiti - culture : rodrigue milien, his health is worrying
haïti - culture : rodrigue milien état de santé préoccupant
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
morissette, Émilien seconder of address in reply to the speech :
morissette, Émilien appuyeur de l'adresse en réponse au discours :
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
haiti - culture : rodrigue milien, his health is worrying - haitilibre.com : haiti news 7/7
haïti - culture : rodrigue milien état de santé préoccupant - haitilibre.com : toutes les nouvelles d’haiti 7/7
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mr. françois guillaume ii, the consul general of haiti in miami, encourage any and everyone to pay tribute to this living legend of haitian music, the legendary rodrigue milien.
m. françois guillaume ii, le consul général d’haïti à miami, encourage tout et chacun, à rendre hommage à cette légende vivante de la musique haïtienne, le mythique rodrigue milien.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the vice-consul had a friendly conversation during which mr. milien has shown a surprising alertness after being the victim of a cerebrovascular accident (stroke).
le vice-consul a eu une conversation sympathique au cours de laquelle m. milien a fait montre d’une surprenante vivacité d’esprit après avoir été victime d'un accident cérébro-vasculaire.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a delegation of the cultural section of the consulate general of haiti in miami, composed of vice-consul guy françois jr, responsible for the cultural section, accompanied for the occasion by mrs. pascale marra and mr. joseph isson. mr. francis, made a courtesy visit, thursday, oct. 18, at the rehabilitation centre "fountainhead" in north miami, to one of the legends of haitian music, rodrigue milien [born in port-au-prince, october 27, 1946], whose health is worrying.
une délégation de la section culturelle du consulat général d'haïti à miami, composé du vice-consul guy françois jr, responsable de la section culturelle, accompagné pour la circonstance de mme pascale marra et de m. joseph isson. m. françois, a rendu une visite de courtoisie, jeudi 18 octobre, au centre de réhabilitation « fountainhead » à north miami, à l'une des légendes de la musique haïtienne, m. rodrigue milien [né à port-au-prince, le 27 octobre 1946], dont l’état de santé est préoccupant.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent