Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
any misunderstandings arise from miscommunication or a lack of information.
avant de présenter une opposition lusieurs malentendus surviennent lors d’une mauvaise communication ou lors d’un manque de communication.
this misunderstanding is representative of fundamental miscommunication between members of the project team.
jim a tenu pour acquis que marjorie savait que sa tâche se limitait à la sélection des livres, même si c’est elle qui avait placé les commandes les années précédentes.
before filing an objection many misunderstandings arise from miscommunication or a lack of information.
avant de présenter une opposition plusieurs malentendus surviennent lors d'une mauvaise communication ou lors d'un manque de communication.
high possibility of miscommunication, especially when relying only on phone conversations or internet messages.
probabilité élevée de problèmes de communication, spécialement lorsque la communication passe par des conversations téléphoniques et des messages internet.
this has particular importance for the asia-pacific region in removing mistrust and miscommunication.
cela est particulièrement important pour la région de l'asie et du pacifique si on veut en éliminer la méfiance et les relations tendues.