Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
people are getting very sick.
les gens deviennent de plus en plus malades.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
people are getting sick of it.
les gens en ont assez de cette situation.
Dernière mise à jour : 2010-09-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
people are getting fatigued.
les gens commencent à se fatiguer.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
more aboriginal people are getting into business.
un plus grand nombre d'autochtones se lancent en affaires.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
many people are getting injured’.
beaucoup de gens se font blesser’.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
people are getting ready anyway
les gens se préparent de toutes façons
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
these people are getting refunds.
on assure des versements à ces gens-là.
Dernière mise à jour : 2014-05-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
more people are in work.
un nombre croissant de personnes ont un emploi.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the people are getting rather desperate.
les gens sont un peu désespérés.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
many more people are involved.
beaucoup plus de gens sont impliqués.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
they claim that people are getting healed.
ils prétendent que les gens sont guéris.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it is not a large population but people are getting sick.
il n'est pas très peuplé, mais ses habitants tombent malades.
Dernière mise à jour : 2016-12-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
more people are becoming obese
le nombre de personnes obèses ne cesse de croître
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he says that people are getting less quality care.
il dit que les soins sont de qualité inférieure.
Dernière mise à jour : 2012-10-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it is a good thing that more people are getting fabulously rich.
en vertu de cette théorie, les classes moins favorisées obtiendront leur part et c'est donc une bonne chose qu'un plus grand nombre de personnes deviennent fabuleusement riches.
Dernière mise à jour : 2016-12-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
those people are getting older and will retire.
ces personnes vieillissent et vont prendre leur retraite.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
as i have already said, people are getting older.
comme je l’ ai déjà dit, les citoyens vivent de plus en plus longtemps.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
you don’t hear of people getting sick from the land.
vous n’entendez personne dire qu’il est tombé malade à cause de la terre.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
getting sick (vomiting)
vomissements
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
"more people in the community are getting together to fight drugs."
«de plus en plus de gens au sein de la collectivité se regroupent pour lutter contre les drogues.»
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent