Vous avez cherché: mortara (Anglais - Français)

corso mortara, 4.
corso mortara, 4.

5. s.albino of mortara.
5. s.albino de mortara.

salame d’oca di mortara (pgi)
salame d’oca di mortara (igp)

, (b) piazza trieste 11, mortara, italy
, b) piazza trieste 11, mortara, italie

domicile: piazza trieste, 11 — mortara, italy
domicile: piazza trieste, 11, mortara, italie

in the last century the marquis of mortara was the rent-collector.
durant le dernier siècle fut la marquise de mortara qui s´occupait du loyer.

, (b) 1 via porte giove, mortara (pv), italy
, b) via porte giove, 1, mortara (pv), italie

mortara is the leading provider of ecg algorithms and components for various applications.
mortara est le principal fournisseur d'algorythme et de composants ecg pour diverses applications.

.domicile: via porte giove, 1 — mortara (pv), italy
domicile: via porte giove, 1 - mortara (pv), italie

mortara has developed a unique platform to help marshal a study smoothly from site to submission.
mortara a développé une plate-forme unique pour aider à rassembler une étude sans à-coups à partir du site de test clinique.

he first went to mortara, southwest of milan, with his father, who was also his master.
dans je hais le nom de mon père, sa vie, paul la raconte lui-même, avec ses propres mots, bruts.

oj c 206, 2.9.2003, p. 8 (salame d’oca di mortara).
jo c 206 du 2.9.2003, p. 8 (salame d’oca di mortara).

(previous address as at march 2004); (b) piazza trieste 11, mortara, italy
(ancienne adresse de mars 2004); b) piazza trieste 11, mortara, italie

mortara instrument, inc, (“mortara”) respects your concerns about privacy and values our relationship with you.
mortara instrument, inc, ("mortara") respecte vos préoccupations de la vie privée et estime notre relation avec vous.

mr turnbull, president of the iuac, and mme isabelle mortara, who is in charge of this publication, asked epidaure to arrange for the translation and adaptation into french.
monsieur turnbull, président de l'u.i.c.c. et madame isabelle mortara, responsable de cette publication, sollicitèrent les responsables d'epidaure pour en assurer la traduction et l'adaptation en français.

ecu 31.7 million for the construction of a new particle board plant in an industrial zone and a combined heat and power plant fired by wood residues in mortara (lombardy);
31,7 millions d'écus pour la construction d'une nouvelle usine de production de panneaux de particules dans une zone industrielle ainsi que d'une unité de cogénération alimentée en déchets de bois à mortara (lombardie).

construction of particle board production line and waste-wood-fired cogeneration facility in mortara (lombardy) sit ­ società industria truciolari
construction d'une usine de production de panneaux de particules ainsi que d'une unité de cogénération alimentée en déchets de bois à mortara (lombardia) sit­società industria truciolari

* mortara, giorgo "la salute pubblica in italia durante e dopo la guerra", new haven: yale university press 1925.
* g. mortara, "la salute pubblica in italia durante e dopo la guerra", new haven: yale university press 1925.

he noted the negative impact of the beatification of pope pius ix on catholic-jewish relations, especially in italy because of the edguardo mortara affair, in which a jewish child was forcibly taken from his parents to be raised as a catholic within the vatican.
il a évoqué l'effet négatif de la béatification du pape pie ix sur les relations catholiques-juives, surtout en italie en raison de l'affaire edgardo mortara, l'enfant juif soustrait de force à ses parents pour être élevé dans la religion catholique à l'intérieur du vatican. l'ilc affirme que cet épisode est un exemple du problème historique que nostra aetate et d'ultérieurs documents du saint-siège ont résolu “ en notre temps ”.

cotrim p. c., paranhos g., mortara r. a., wanderley j., rassi., camargo me. & da silveira j. f. expression in escherichia coli of a dominant immunogen of trypanosoma cruzi recognized by human chagasic sera.
cotrim p.c., paranhos g., mortara r.a. , wanderley j. , rassi a., camargo me. & da silveira j.f. expression in escherichia coli of a dominant immunogen of trypanosoma cruzi recognized by human chagasic sera.