Vous avez cherché: most beautiful girl i have seen , no doubt... (Anglais - Français)

most beautiful woman i have seen.
most beautiful woman i have seen.

there is no doubt at all.
il n'y a pas de doute possible.

i have no doubt at all that we should press iran on this issue.
il ne fait absolument aucun doute que nous devons exercer une pression sur l' iran.

asha is one of the most beautiful girls i have ever seen.
j'avais pour compagnes asha et muntaz, dix-sept ans, et usha, quinze ans. asha est l'une des plus belles filles que j'aie jamais vue.

i have no doubt at all that that legislation will be adopted in due course.
mais il n’y a pas lieu de pénaliser monaco; mieux vaut intervenir auprès des parlementaires français pour que les choses changent à paris.

i have no doubt at all that you would really wish you could be in oblivion,
mais vous ne pouvez mourir encore, cependant vous pouvez être détruit

there is no doubt at all about this.
cela ne fait absolument aucun doute.

i have seen no sign of this.
je n' en ai pas vu la moindre trace.

thus far, i have seen no violation.
jusqu’ici, ˆ j’estime qu’il n’y a pas eu de manquements a cet egard.

there was no doubt at all as to this issue.
il n’y avait absolument aucun doute à ce sujet.

at the global level, i have no doubt at all that institutions will continue to evolve and change.
À l'échelle planétaire, toutes les institutions continueront d'évoluer et de changer, c'est sûr.

madam president, i have no doubt at all that biotechnology is going to represent the very future of science.
madame le président, je ne doute pas un seul instant que la biotechnologie ne soit sur le point de représenter l' avenir même de la science.

and i have no doubt at all that the connectivity exploits video connection if there’s a demand.
et je suis convaincu que la connectivité exploite les connexions vidéos si la demande est là.

i have no doubt at all that instability in macedonia, albania and montenegro would have consequences for the whole region.
je ne doute pas un instant que l' instabilité en macédoine, en albanie et au monténégro aurait des conséquences dans toute la région.

i have no doubt at all that they are serious about wanting to negotiate a trade and cooperation agreement with us.
je suis persuadé qu' ils veulent vraiment négocier un accord de commerce et de coopération avec nous.

what he said recently to an american audience left no doubt at all:
des propos récents, tenus devant un auditoire américain, ne laissent aucun doute:

there is no doubt at all that comparison with other models is useful.
la comparaison avec d' autres modèles est sans aucun doute utile.

i regret that i have seen no analysis of this whatever.
il doit y avoir ici au parlement un débat approfondi sur ces éléments avant l'adoption du nouveau règlement.

i have seen no evidence at all at this stage of anything more than error on the part of the patent office.
À ce stade, je ne constate aucune preuve qu' il y ait eu plus qu' une erreur de la part de l' office des brevets.

white (pse). madam president, i have no doubt at all that biotechnology is going to represent the very future of science.
cette directive n'est en effet pas un projet de norme destinée à régir la biotechnologie.