Vous avez cherché: mulberry tree (Anglais - Français)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Français

Infos

Anglais

mulberry tree

Français

mûrier

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Anglais

mulberry

Français

mûre de mûrier

Dernière mise à jour : 2014-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

mulberry,

Français

mûres,

Dernière mise à jour : 2012-12-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

white mulberry tree

Français

mûrier blanc

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

a mulberry tree extract (uvae ursi)

Français

un extrait de mûrier (uvae ursii)

Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

cloth made from bark of mulberry tree

Français

lauu'a habit en écorce de mûrier

Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the mulberry tree and the silk in toscana

Français

le mûrier et la soie en toscane

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

bark fibres like those from the paper mulberry tree

Français

les fibres d’écorce, comme celles produites par le mûrier à papier.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

green sprigs of the mulberry tree reach from earth to sky.

Français

verts rameaux du mûrier, de la terre vers le ciel.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the spectrum of a mulberry tree is metamorphosed in a colorful cosmogonia.

Français

le spectre d'un arbre (un mûrier) se métamorphose en une cosmogénie multicolore.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

from the mulberry tree to the organza : birth and development of an industry

Français

du mûrier à l'organza : naissance et développement d'une industrie

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

he was mourned as lost, until hermits found him sleeping under a mulberry tree.

Français

il a été pleuré comme perdu, jusqu'à ce que les hermites l'aient trouvé dormir sous un mûrier.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

habitatthe red mulberry is an understory forest tree species found in moist forest habitats.

Français

habitatle mûrier rouge est un arbre qu’on rencontre dans les forêts humides, dont la cime n'atteint pas la voûte de feuillage de la forêt.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

paper mulberry tree: a tree that grows in the pacific islands and other tropical regions.

Français

mûrier à papier : arbre qui pousse dans les îles du pacifique et d'autres régions tropicales.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the garden furnishings and hammock invite one to take a siesta in the shade of the ancient mulberry tree.

Français

son salon de jardin et son hamac invitent à la sieste à l'ombre de ses très vieux mûriers.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the pigeons were first shot with a bow and arrow, and the feathers were then glued together with the sap of the mulberry tree.

Français

les plumes rigides d’un pigeon étaient utilisées comme base. dans un premier temps, les pigeons étaient abattus à l’aide d’un arc et de flèches.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the base sheet is made of strawboard that is manufactured by breaking the bark of a paper mulberry tree and straw into pieces and mixing them together

Français

la feuille de base est constituée d'un carton paille qui est fabriqué par broyage de l'écorce d'un mûrier à papier et de paille en morceaux et mélange des deux

Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the base sheet is made of strawboard that is manufactured by breaking the bark of a paper mulberry tree and straw into pieces and mixing them together.

Français

la feuille de base est constituée d'un carton paille qui est fabriqué par broyage de l'écorce d'un mûrier à papier et de paille en morceaux et mélange des deux.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

in the first stage, the scarlet honeyeaters were caught by a bird catcher, who painted a branch with mulberry tree sap to act as glue.

Français

au cours de la première phase, les myzomèles étaient attrapés par un oiseleur. pour ce faire, celui-ci enduisait une branche de jus de mûrier, qui servait d’adhésif.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

a big swing-the kounia, was hung from a beam that ran across the street from the tower of st. sabbas to an old mulberry tree.

Français

un grand balance-le kounia, a été pendu d'un faisceau qui a fonctionné à travers la rue de la tour de la rue sabbas à un vieux mûrier.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,792,885,742 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK