Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
and my daily language is english.
et la langue que j'utilise au quotidien est l'anglais.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
native language: english and spanish
langue maternelle: anglais et espagnol.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
course language is english.
les cours sont exclusivement en anglais.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the working language is english
la langue de travail est l'anglais
Dernière mise à jour : 2018-04-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
his first language is english.
sa première langue est l'anglais.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
it's not my native language.
c’est pas ma langue maternelle.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the etf working language is english.
la langue de travail de l’etf est l’anglais.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
my native language is french - i read that one...
je suis de langue maternelle française et j’ai...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the child's native language is such a case is not english.
la langue maternelle de l'enfant dans ce cas n'est pas l'anglais.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in nova scotia, that language is english.
en nouvelle-ecosse, il s’agit de l’anglais.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
guyana's official language is english.
la langue officielle du guyana est l'anglais.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
but normally, the contractual language is english.
mais, normalement, la langue des contrats, c’est l’anglais.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
however, the preponderant working language is english.
cependant, la langue de travail prépondérante est l'anglais.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
note that my native language is croatian. however, i also communicate in english and german adequately.
notez que ma langue maternelle est le croate. cependant, je peux convenablement parler l'anglais et l'allemand.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the method of claim 3 wherein the specified native language is the english language.
procédé selon la revendication 3, dans lequel la langue native spécifiée est la langue anglaise.
Dernière mise à jour : 2014-12-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
1.4 the council's official language is english.
1.4 la langue officielle du conseil de coopération est l'anglais.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
will there be teachers who speak my native language?
pourrais-je trouver des professeurs qui parlent ma langue ?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how can i translate & krusader; into my native language?
comment puis -je traduire & krusader; dans ma langue natale & #160;?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
how do i change the help language to my native language?
comment puis-je changer la langue d’assistance par ma langue maternelle ?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i will not speak in my native language, irish, this evening.
ce soir, je ne parlerai pas dans ma langue natale, le gaélique.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :