Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ack/nack detection in wireless commmunication
detection d'accuse de reception/accuse de reception negatif (ack/nack) dans une communication sans fil
ack/nack determination reliability for a communication device
determination de fiabilite d'admission/non admission pour un dispositif de communication
feedback provision using general nack report blocks and loss rle report blocks
prevision de messages en retour utilisant des blocs generaux de signalement d'ar negatifs et des blocs de signalement de pertes rle
ack/nack slot positioning/complexity codes for quick decoding
codes de complexitÉ/positionnement d'intervalle ack/nack pour un dÉcodage rapide
a/n information includes: ack information, nack information or dtx status information.
les informations a/n comprennent: des informations d'accusé de réception (ack), des informations d'accusé de réception négatif (nack) ou des informations d'état d'émission discontinue (dtx).
each of these packets is associated with one or more reliable multicast protocols, such as the layered coding transform (lct) protocol, the asynchronous layered coding (alc) protocol, the flute protocol, the muppet protocol, and the nack-oriented reliable multicast (norm) protocol.
chacun de ses paquets est associé à un ou plusieurs protocoles multi-diffusion fiables, par exemple le protocole appelé transformation de codage en couches (lct), le protocole appelé codage en couches asynchrone (alc), le protocole appelé flute, le protocole appelé muppet et le protocole appelé nack-oriented reliable multicast (norm).