Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nation-to-nation agreements.
des accords de nation à nation.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
people to people, nation to nation.
soliloque et dialogue : aperçu des grandes tendances de la politique officielle relative aux peuples autochtones (1996c); volume 2 :
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you go from nation to nation to make war.
vous allez d’une nation à une autre pour faire la guerre.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
co-management regimes (e.g., canada)
remise en état des sites (etats-unis)
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
evil shall go forth from nation to nation,
voici, la calamité va de nation en nation,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he talks about a nation to nation concept.
il a dit que le traité avait été négocié comme un accord entre deux nations.
Dernière mise à jour : 2017-03-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
◦ 6.3 environmental management regimes
◦ 6.3 les régimes de gestion environnementale
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
• management regimes for commercial fishery
• les régimes de gestion de la pêche commerciale
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the definition of an elder varies from nation to nation.
la définition du mot «aînés» varie d'une nation à l'autre.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
develop environmental management regimes or plans
Élaborer des régimes ou des plans de gestion environnementale.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
first nations language and culture vary from nation to nation.
la langue et la culture des premires nations changent d'une nation à l'autre.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
attitudes vary from nation to nation, so rule variations also exist.
les attitudes varient de nation à nation, donc des variations dans les règles peuvent exister.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this distribution varies from nation to nation, and region to region.
cette répartition varie d'une nation à l'autre et d'une région à l'autre.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
treaty foundations", in thalassa research, "nation to nation:
treaty foundations» dans thalassa research, «de nation à nation:
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
treaties are the historical expressions of nation-to-nation exchanges.
les traités ne sont pas seulement l'expression historique d'échanges entre nations.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
teslin tlingit first nation* thalassa research, nation to nation:
pharand, donat, voir s. james anaya.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
little red river cree nation - tallcree first nation co-management agreement: working towards self-sufficiency
entente de cogestion entre la nation crie de little red river et la première nation de tallcree : en route vers l'autosuffisance
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
royal commission on aboriginal peoples.people to people, nation to nation:
points saillants du rapport de la commission royale sur les peuples autochtones.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
management regime
régime de gestion
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
development: treaty foundations", in thalassa research, "nation to nation:
treaty foundations» dans thalassa research, «de nation à nation:
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent