Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ne me sert pas.
ne me sert pas.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la france me déçoit
la france me déçoit
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cela ne me choque pas.
cela ne me choque pas.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vous ne me croyez pas?
vous ne me croyez pas?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ne me demandez pas pourquoi.
je ne comprends pas pourquoi.
Dernière mise à jour : 2018-10-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
ne me demandez pas pourquoi:
ne me demandez pas pourquoi:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je ne me l’explique pas.
je ne me l’explique pas.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
elle me déçoit à chaque fois.
elle me déçoit à chaque fois.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je ne me fais pas de soucis…
je ne me fais pas de soucis…
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
«ce dossier ne me surprend pas.
«ce dossier ne me surprend pas.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je ne me lasse pas de te lire.
je ne me lasse pas de te lire.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1. il ne me laissera pas modifier.
1. il ne me laissera pas modifier.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c’était de ne me surprend pas.
c’était de ne me surprend pas.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je ne me souviens...
je ne me souviens...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je ne me lasse pas de la zieuter !
je ne me lasse pas de la zieuter !
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je ne me sens pas défendu par un syndicat.
je ne me sens pas défendu par un syndicat.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
moi, je ne me lasse pas de vous regarder.
moi, je ne me lasse pas de vous regarder.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
j’ai eu 4, je ne me plains pas !!
j’ai eu 4, je ne me plains pas !!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je ne me reconnais pas si j’en change!
je ne me reconnais pas si j’en change!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"ne me quitte pas", très osé, bien réussi.
"ne me quitte pas", très osé, bien réussi.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent