Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i am meeting him next friday.
je le rencontre vendredi prochain.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1, 2 next friday, 18. may 2012
previous 1, 2 ... 4, 5, 6
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
next friday remains to be scheduled.
l'emploi du temps de vendredi reste à déterminer.
Dernière mise à jour : 2010-12-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
next friday in the facilities of modisprem
le vendredi dans les locaux de modisprem
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we left before the next friday night.
nous étions partis avant le vendredi soir suivant.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
from the aias, will hold next friday to genoa
organisé de aias, se tiendra vendredi prochain à gênes
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
held next friday, may 30, and sunday, june 1
qui se tiendront les vendredi 30 mai et dimanche 1 er juin prochains
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
these instructions will be sent before next friday.
ces instructions seront transmises avant vendredi prochain.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
come to oftalis next friday, june 11th, in the evening
assistez-y à oftalis, le 11 juin soir prochain.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the csce follow-up meeting will resume next friday.
programme de la présidence allemande politique entre les douze et les États de l'aele ainsi que les autres États membres du conseil de l'europe.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
next friday, i will post our first week weight-loss!
vendredi prochain, je publierai notre perte de poids pour notre première semaine !
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
once released, gina offers keith to marry her next friday.
une fois libérés, gina propose à keith de l'épouser le vendredi suivant.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and the next friday or saturday evening , they will renew the hairstyle .
et le prochain vendredi soir ou samedi soir, ils vont renouveler la coiffure.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i plan to return from mexico city to san salvador next friday, 18 june.
j'ai l'intention de quitter le mexique pour el salvador le 18 juin.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i had my flight on monday and i am going to leave next friday.
je suis maintenant ici et c'est merveilleux
Dernière mise à jour : 2021-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the next discussion in coreper on the future strategy will take place next friday.
le prochain débat au sein du coreper portant sur la stratégie future se tiendra vendredi prochain.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
secondly, this whole matter will be discussed at a telecom council next friday.
deuxièmement, toute cette problématique sera examinée lors du conseil" télécommunications" qui aura lieu vendredi prochain.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
i plan to complete my bilateral discussions next friday, not tomorrow but the following week.
je prévois d'achever mes consultations bilatérales le vendredi 15 mars.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
next friday 's summit here in brussels should, in many ways, be a signal.
le sommet qui se tiendra ce vendredi à bruxelles devrait être un signal à maints égards.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
registration must be completed by next friday, but i would like to send it as soon as possible.
la date limite pour la réception des inscriptions est vendredi prochain, mais j'aimerais pouvoir envoyer cette inscription le plus tôt possible.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: