Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
where are you from
d’où êtes-vous
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
where are you from ?
d'où venez vous ?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
i am stanley where are you from
je suis ivoirien et toi
Dernière mise à jour : 2023-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
where are you from this?
qu'est-ce que vous en pensez?
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oh okay where are you from
de nice , en france
Dernière mise à jour : 2023-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tell me, where are you from
my school teach me how to write french
Dernière mise à jour : 2021-08-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
how good where are you from?
d'où venez-vous?/comment bien où êtes-vous?
Dernière mise à jour : 2020-01-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
where are you from, karen?
d'où es-tu, karen ?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
where are you from?: nerelisiniz?
d'où venez-vous ?: nerelisiniz?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
yes i can speak french,where are you from
Dernière mise à jour : 2021-01-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bob london, where are you from?
d’où venez-vous, bob london ?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
part i (informal survey) where are you from?
partie i (enquête officieuse) d'où venez-vous?
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
english script: where are you from?
anglais script:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
so he asked, "where are you from?"
il demanda: «d’où es-tu?»
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
part i (optional informal survey) where are you from?
veuillez prendre note des exceptions énoncées ci-dessous.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: