Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
no it is not.
non il ne l'est pas.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
no, it is not.
non.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 17
Qualité :
no, it is not!
que nenni!
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
but no, it is not.
mais non, il ne l'est pas.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no it is not possible
non, c pas
Dernière mise à jour : 2016-09-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no it is not necessary.
non, ce n’est pas nécessaire.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no, it is not normal.
non, ce n'est pas normal.
Dernière mise à jour : 2013-03-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it is not hot-pluggable.
il n'est pas connectable à chaud.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no, no, no. it is not.
non, non et non.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no, it's not hot, it simply looks like this
non, c'est pas chaud, il ressemble simplement à ce
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it is not very cold in winter and hot in summer.
la plus grande fete de la saison et de l'année est le noël.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this coffee is not hot enough.
ce café n'est pas assez chaud.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it’s cold in winter and very hot in the summer.
la « chaupadi » est une tradition locale qui leur interdit de rentrer chez elles le soir.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(if only it were hot in winter.)
(si seulement il faisait chaud en hivers)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
along the coast is very hot in summer and mild in winter.
le long de la côte est très chaud en été et doux en hiver.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mild in winter , hot in the summer
doux en hiver, chaud et sec en été.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the limpopo sun gets really hot in winter.
le soleil de limpopo est vraiment chaud en hiver.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
too hot in summer and pleasantly mild in winter.
trop chaud en été et agréablement doux en hiver.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
continental climate, very hot in summer, gental in winter.
climat continental, très chaud en été, doux en hiver.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the "zinco" houses were excessively hot in summer, too cold in winter.
ces maisons dites «zinco» sont excessivement chaudes l'été et glaciales l'hiver.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent