Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
no text
pas de texte
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
(no text)
(néant)
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
without any text selected.
sans avoir sélectionné de texte.
Dernière mise à jour : 2012-05-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no text wrapping
aucun habillage de texte
Dernière mise à jour : 2020-01-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no text below?
pas de texte ci-dessous?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no text was replaced.
aucun texte n'a été remplacé.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cell contents;no text
contenu des cellules;aucun texte
Dernière mise à jour : 2012-05-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
%s has no text interface
%s n'a pas d'interface texte
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
there's no text chat.
pas de messagerie.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
Référence:
no text available for action
aucun texte disponible par action
Dernière mise à jour : 2013-01-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no text. - bÉlin, paris.
- bÉlin, librairie theophile.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
if no text is selected, the section consists only of an empty paragraph.
si aucun texte n'est sélectionné, il insère un changement de paragraphe en tant que section.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
capitalise the selection, or the word under the cursor if no text is selected.
met en majuscule la première lettre de chaque mot de la sélection, ou le mot à droite du curseur si aucun texte n'est sélectionné.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the message has no text content.
ce message ne contient pas de texte.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no text files were converted correctly
aucun fichier texte n'a été converti correctement
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no text may therefore be required.)
aucun texte n'est donc nécessaire.)
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
new investigator text submitted no text submitted
réponses des candidats éventuels (titulaires d'une bourse de nouveau chercheur) au sondage
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no text has been added to the standard.
pas une ligne n’a été ajoutée à la norme originale.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cursor is inside a text frame and no text is selected: escape selects the text frame.
le curseur se trouve dans un cadre texte et aucun texte n'est sélectionné : la touche Échap sélectionne le cadre texte.