Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
injection for capital for 175 million dollars from oaktree
injections de capital de 175 millions de dollars d'oaktree
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mergers: commission approves acquisition of spanish baking wholesaler panrico by investment manager oaktree
concentrations: la commission autorise l’acquisition du grossiste en boulangerie-pâtisserie espagnol panrico par le gestionnaire d’investissements oaktree
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oaktree was invited to participate as joint venture partner in order to limit the financial burden for smithfield.
oaktree a été invitée à participer en tant que partenaire de l'entreprise commune, afin de soulager smithfield d’une partie de la charge financière.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
veolia has signed an agreement with funds managed by oaktree capital management, l.p., a global investment
veolia vient de signer un accord avec des fonds gérés par oaktree capital management, l.p., une société
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in 2000, mecklenburger sänger published a cd entitled "de eikboom" ["the oaktree"].
j& " %= $ %=g 3 # !q )) > <[$$ ) "q $ -- & & k ! #
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
vg emballage is now a subsidiary of the sgd group which, since march 2010, had belonged to the oaktree capital management investment fund.
vg emballage est aujourd’hui une filiale du groupe sgd qui appartient depuis mars 2010au fond d’investissement oaktree capital management.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the proposed transaction does not result in horizontal overlaps between the parties activities, since oaktree has no company in its portfolio that is active in the same markets as panrico.
l’opération envisagée ne donne lieu à aucun chevauchement horizontal entre les activités des parties puisqu'oaktree ne détient en portefeuille aucune entreprise active sur les mêmes marchés que panrico.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the shipowning group german rickmers has tightened an agreement with the american investment trust oaktree capital management in order to jointly finance the construction of eight container vessels and with the objective to ulteriorly widen the capacity of the understanding.
le groupe armatoriale allemand rickmers a serré un accord avec la société d'investissements américaine oaktree capital management pour financier conjointement la construction de huit bateaux portacontainer et avec l'objectif d'agrandir ultérieurement la portée de l'accord.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for the concert season 2014-2015 we'll be taking on three artists, no less: kaat arnaert, oaktree, stuff.
pour la saison 2014-2015, nous embarquerons pas moins de trois artistes à bord: kaat arnaert, oaktree et stuff.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
brussels, 19 december 2011 - the european commission has cleared under the eu merger regulation the proposed acquisition of the spanish supplier of the baking industry panrico by us based alternative investment manager oaktree.
bruxelles, le 19 décembre 2011 – la commission européenne a autorisé, en vertu du règlement de l’ue sur les concentrations, le projet d’acquisition de l’espagnol panrico, fournisseur de l’industrie de la boulangerie-pâtisserie, par oaktree, gestionnaire d'investissements alternatifs basé aux États-unis.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in a move announced on february 4, 2013, private equity firm oaktree capital management l.p. acquired zodiac milpro (military and professional) group.
dans le cadre d’une transaction qui avait été annoncée le 4 février 2013, la société de capital-investissement oaktree capital management l.p. a acquis zodiac milpro (secteurs militaire et professionnel).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
australian non-governmental organizations (ngos) are active across the world -- ngos including world vision, oxfam, caritas, childfund, plan international, the red cross and the oaktree foundation.
les organisations non gouvernementales (ong) australiennes, comme world vision, oxfam, caritas, childfund, plan international, la croix-rouge et la fondation oaktree, jouent un rôle actif à travers le monde.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :