Vous avez cherché: oh, i said can we be friends (Anglais - Français)

can we be friends?
peut-on être amis?

can't we be friends?
ne pouvons-nous pas être amis?

i'm doing great dear, can we be friends?
je vais très bien, pouvons-nous être amis?

can we be sure ?
pouvons-nous en être sûr?

can we be sure that
peut-on être

can we be stricter?
pouvons-nous être plus stricts ?

so, can we be hopeful?
pouvons-nous être optimistes à cet égard?

can we be good friend?
peut-on être bon ami?

how, then, can we be leaders?
comment, alors, pouvons-nous faire preuve de leadership?

in what sense can we be ?
en quel sens pouvons-nous être ?/dans quel sens pouvons-nous être?

can we be sure of the outcome?
peut-on être sûr du résultat?/ peut-être même prétendre au déterminisme? / peut-être être sûr du résultat?

i said can we now have them stand and everybody said yes.
j'ai demandé si nous pouvions les reporter et tout le monde a acquiescé.

only with this word can we be saved.
on n'a pas d'excréments".

can we be proud to be european?
pouvons-nous être fiers d’être européens ?

on few matters can we be so unanimous.
il existe peu de sujets sur lesquels nous sommes si unanimes.

how can we be loyal to you any more?
comment pouvons-nous être loyaux envers vous?

i'm nigerian i school in cotonou before i transfer to togo i really like your lifestyle can we be friends
je suis nigérian je suis nigérian j'école à cotonou avant que je transfère au togo j'aime vraiment votre style de vie peut-on être amis

then they will say: "can we be respited?"
alors ils diront: "est-ce qu'on va nous donner du répit?"

- how can we be faithful in everyday things?
- comment pouvons-nous être fidèles dans des choses quotidiennes?

they say: "can we be granted some respite?"
alors ils diront: «est-ce qu'on va nous donner du répit?»