Vous avez cherché: ohmmeter (Anglais - Français)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Français

Infos

Anglais

ohmmeter

Français

ohmmètre

Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

digital ohmmeter

Français

ohmmètre numérique

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

micro-ohmmeter

Français

microhmmètre

Dernière mise à jour : 2012-11-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

socket earth ohmmeter

Français

ohmmètre de terre avec prise

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

digital display ohmmeter.

Français

ohmmètre à affichage numérique.

Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

ohmmeter firing cable and reel

Français

câble de mise à feu sur touret

Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

we checked the ohmmeter and noted the resistance.

Français

nous avons vérifié l'ohmmètre et noté la résistance.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

safety ohmmeter for checking electric blasting lines.

Français

ohmmètre de sécurité pour contrÔle de lignes de mise à feu électriques.

Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

in another embodiment, the measurement device employs an ohmmeter

Français

dans un autre mode de réalisation, le dispositif de mesure comprend un ohmmètre

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

a simple ohmmeter allows checking both of the circuit and of the presence of condensation.

Français

un simple ohmètre permet le contrôle à la fois du circuit et de la présence de condensation.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the nameplate on an ohmmeter shows the patent number 342415, but no patent date.

Français

la plaque signalétique d'un ohmmètre comprend le numéro de brevet suivant : 342415. aucune date de brevet n'est inscrite.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

botswana 2002 2010 2014 573 3,111,537 600 rocket parts aircraft & engine parts ohmmeter

Français

nacelles de surveillance composants de munitions de gros calibre scaphandres légers autonomes et conteneurs à munitions 77 714 Équipement d’essai

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

elements 6 are supplied separately and connected separately to an ohmmeter in order to measure the resistance between them.

Français

les éléments 6 sont alimentés séparément et sont reliés séparément à un ohmmètre afin de mesurer la résistance entre eux.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

remove the ce1 board fuse, check continuity using the multimeter [mm1] configured as ohmmeter.

Français

retirer le fusible de la carte ce1, vérifier la continuité avec le multimètre [mm1] configuré en ohmmètre.

Dernière mise à jour : 2012-07-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

a separate pair of electrodes is mounted to the frame and the electrodes and the wheels are electrically connected through switching circuits to an ohmmeter

Français

une paire séparée d'électrodes est montée sur le châssis, les électrodes ainsi que les roues étant connectées électriquement à un ohmmètre par l'intermédiaire de circuits de commutation

Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the electrical resistivity was measured by means of an ohmmeter connected to two conducting metallic plates applied on the opposite face surfaces of the coating.

Français

la résistivité électrique peut alors être mesurée au moyen d'un ohmmètre relié à deux plaques métalliques conductrices du courant, elles-mêmes étant appliquées sur les faces opposées de la nappe.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the output terminal 19 of the ohmmeter 13 is connected to a sampling circuit 21, whose output 23 is itself connected to a smoothing circuit 25.

Français

la borne de sortie 19 de l'ohmmètre 13 est reliée à un circuit d'échantillonnage 21, dont la sortie 23 est elle-même reliée à un circuit de lissage 25.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

using the multimeter [mm1] configured as ohmmeter, verify continuity between points a and b depending on cp4 board configuration.

Français

vérifier à l’aide du multimètre [mm1] configuré en ohmmètre la continuité entre les points a et b en fonction de la configuration de la carte cp4.

Dernière mise à jour : 2012-07-19
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

using the multimeter [mm1] configured as ohmmeter, verify continuity between points a and b depending on cp2 and cp3 board configuration.

Français

vérifier à l’aide du multimètre [mm1] configuré en ohmmètre la continuité entre les points a et b en fonction de la configuration de la carte cp2 et cp3.

Dernière mise à jour : 2012-07-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

using the multimeter [mm1] configured as ohmmeter with 4 wire measuring, verify the resistance between points a, b, c and d.

Français

vérifier à l’aide du multimètre [mm1] configuré en ohmmètre avec mesure 4 fils, la résistance entre les points a, b, c et d.

Dernière mise à jour : 2012-07-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,790,545,582 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK