Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
you just have to play your game.
tu n’as qu’à jouer ton jeu.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the children all too tired to play
ils retournent tous dans les champs
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i invite you all to play your part.
mais différentes tâches plus pressantes attendent le parlement avant cela.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how to play your love test:
comment jouer votre test de l'amour:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
play your game and do your best.
jouez votre jeu et faites de votre mieux.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
“play your game,” daoust said.
«jouer mon match», lance daoust.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
“villejä lupiineja” is the song i`m never tired to play.
je ne me lasse jamais de jouer ‘villejä lupiineja’.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
when his dad got home, he was just too tired to play with him.
quand il rentrait à la maison, ce dernier était trop épuisé pour jouer avec lui.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i hope you and the bureau will be able to play your part and reconsider.
- les récentes déclarations du commissaire mandelson sont alarmantes et inacceptables.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
you like to play at 7 wonders duel? you want your game to be even...
vous aimez jouer à 7 wonders duel? vous voulez que le jeu soit...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and i look to you in this room, this influential audience, to play your part.
et je compte sur vous, dans cette salle, pour mettre à profit l’influence que vous possédez afin de faire votre part.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the time has come for you to play your trump card.
c'est le moment pour toi de jouer ton atout.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
are you ready to play your 4th match in a row?
etes-vous prêt à jouer votre 4ème match de rang ?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do not ask for privileges if you do not want to play your part.
si vous ne voulez pas assumer votre part des devoirs, ne réclamez pas de privilèges.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
are you prepared to play your part in speeding this voting up?
Êtes-vous prête à faire votre possible pour accélérer cette prise de décision?
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
invite young people from other clubs to play your new games.
invitez des jeunes d'autres clubs à venir pratiquer votre nouveau jeu.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
all you need is a google chrome web browser* to play your ads.
tout ce qu'il vous faut pour les lire, c'est le navigateur web google chrome*.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
laura, nikki and jennifer: is it hard to play your instrument?
question: est-ce difficile de jouer de votre instrument?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
when the macromedia shockwave player movie begins to play, your installation is successful.
la lecture de l'animation macromedia shockwave player indique la réussite de l'installation.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but it is up to you, the economic actors in the piece, to play your part!
mais c'est maintenant à vous, acteurs économiques, de jouer
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :