Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
when you feel
quoi qu’on en pense
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
come back when you feel like it.
vous pouvez rentrer quand bon vous semble.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i don't feel like talking.
je n'ai pas envie de discuter.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
void when you feel like you need to.
urinez lorsque vous en sentez le besoin.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do you feel like?
avez-vous envie ?/avez vous l'impression que?
Dernière mise à jour : 2019-03-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
whatever you feel like
tout ce que vous ressentez
Dernière mise à jour : 2019-05-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
do you feel like that?
vous sentez-vous comme ça?
Dernière mise à jour : 2019-02-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
text me when you miss me
texte moi quand tu me manques
Dernière mise à jour : 2019-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sky falls, you feel like
c'est vous, rien que vous
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
do you feel like you can ?
vous sentez-vous comme vous pouvez?
Dernière mise à jour : 2019-05-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
but if you feel like i feel,
tu le connais, j'en suis certaine
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
do you feel like you did it?
vous sentez-vous comme vous l'avez fait?
Dernière mise à jour : 2019-03-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
but when society makes you feel like you're scum...
mais lorsque la société vous fait sentir que vous êtes bonne à rien...
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
for instance, you only view webcams when you feel like it.
par exemple, vous ne visualisez les caméras web que quand vous en avez envie.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
do you feel like you need assistance ?
vous sentez vous comme si vous avez besoin d'aide?/sentez vous que vous avez besoin d'aide?
Dernière mise à jour : 2023-08-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
not for everyone but for days when you feel like a change '....
pas pour tout le monde, mais pour les jours où vous vous sentez comme un changement "....
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
do you feel like you just can’t ?
vous sentez-vous comme vous ne pouvez pas?
Dernière mise à jour : 2019-12-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
did you feel like your mouth was filled ?
avez-vous eu l'impression que votre bouche était remplie?
Dernière mise à jour : 2019-04-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- ah well, you can give me a helping hand when you feel like it.
- eh bien, tu pourras me donner un coup de main quand l'envie t'en prendra.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
do you feel like it's getting worse?
avez-vous l'impression que la situation empire?
Dernière mise à jour : 2020-01-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: