Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
oprt-orot acd phosribosyltrans
orotate phosphoribosyltransferase
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
oprt - orotic acid phosphoribosyltransferase
orotate phosphoribosyltransferase
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
0 oprt".t"(2) apart from housework.
(') facultatif. p) travail ménager exclu.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
it is intended to establish an immunoassay method for human oprt
d'établir un procédé d'immunodosage de l'oprt humaine
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it is intended to establish an immunoassay method for human oprt.
l'invention a pour but d'établir un procédé d'immunodosage de l'oprt humaine.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in total 1460 tuna long-line fishing vessels were registered with oprt by march 2004.
au total, 1460 navires de pêche à la palangre ont été enregistrés par l’optr en date du mois de mars 2004.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the main function of the oprt is to engage in promotional campaigns and disseminate information on iuu tuna fisheries.
la principale fonction de l’optr est de procéder à des campagnes promotionnelles et de transmettre des renseignements sur la pêche aux thonidés indnr.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2. 150 government officers and personnel from various agencies were trained by the oprt as crisis managers, technical experts and first responders.
2. l'Équipe chargée de la préparation aux situations d'urgence et de l'organisation des secours à l'étranger a formé 150 responsables et personnels gouvernementaux de divers organismes comme gestionnaires de crise, experts techniques et premiers intervenants.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
methods are provided for designing a transition state inhibitor of orotate phosphoribosyltransferase (oprt) and for inhibiting oprt.
la présente invention concerne des procédés pour concevoir un inhibiteur d’état de transition d’orotate phosphoribosyltransférase (oprt) et pour inhiber oprt.
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it is intended to establish an immunoassay method for human oprt. an assay method for human orotate phosphoribosyltransferase protein using an anti-human orotate phosphoribosyltransferase antibody that recognizes an epitope present in an amino acid region between positions 86 and 108 from the n-terminus of human orotate phosphoribosyltransferase and an anti-human orotate phosphoribosyltransferase antibody that recognizes an epitope present in an amino acid region between positions 454 and 474 from the n-terminus of human orotate phosphoribosyltransferase in combination.
l’invention a pour but d’établir un procédé d’immunodosage de l’oprt humaine. l’invention consiste en un procédé de dosage de la protéine orotate phosphoribosyltransférase humaine utilisant un anticorps anti-orotate phosphoribosyltransférase humaine qui reconnaît un épitope présent dans une région d’acides aminés entre les positions 86 et 108 à partir de la terminaison n d’une orotate phosphoribosyltransférase humaine et un anticorps anti-orotate phosphoribosyltransférase humaine qui reconnaît un épitope dans une région d’acides aminés entre les positions 454 et 474 à partir de la terminaison n d’une orotate phosphoribosyltransférase humaine en combinaison.
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :