Vous avez cherché: over achievement am (Anglais - Français)

potential eu over-achievement of 5.5 billion tonnes by 2020
l'ue pourrait dépasser ses objectifs de 5,5 milliards de tonnes d'ici à 2020

the uk projects to further increase its over-achievement from these activities.
le royaume-uni projette de renforcer, grâce à ces activités, «l'avance» dont il jouit déjà par rapport à son objectif.

the word "over-achievement" should therefore be replaced by "fulfilment".
aussi, il convient de remplacer les termes "dépasser les objectifs" par "permettre le respect des objectifs".

a negative value shows an over-achievement and a positive value an under-achievement.
les valeurs négatives renvoient à une bonne performance, les positives à une sous­performance.

(c) timely monitoring and evaluation of goal achievement (am/2000/43/01).
c) mettre en oeuvre en temps opportun un contrôle et une évaluation de la réalisation des objectifs (am/2000/43/01).

to date, all industrial regional benefits commitments have been achieved; most cases have in fact seen significant over-achievement.
À ce jour, les engagements en matière de retombées industrielles régionales ont tous été respectés; dans la plupart des cas, ils ont même été largement dépassés.

the junior hierarchy will seek in telework new opportunities to increase the interest of the workforce in their work and to improve and gain more control over achievement of the production objectives.
elle recherchera dans le télétravail les opportunités nouvelles pour accroître l'intérêt au travail, améliorer et mieux contrôler la réalisation des objectifs de production.

please comment on any under or over achievements of targets.
veuillez indiquer ci-dessous tout commentaire sur des réalisations d’objectifs.

persistent income and gender inequalities also cast clouds over achievements.
14. des inégalités persistantes au niveau des revenus et entre les sexes viennent également obscurcir les succès obtenus.

but there will always be tensions demanding resolution about what this should contain and what its differential effects may be. key challenges include issues about both over-achievement and underachievement.
le faible niveau de rémunération des jeunes soulève les questions liées à une aide sociale complémentaire; mais, comme au luxembourg, un revenu minimal garanti, instauré dans le contexte des faibles rémunérations concédées aux jeunes, dissuade les jeunes concernés de rechercher un emploi.

because of broad european skepticism about fracking, there is no gas miracle in the eu, while the abundance of heavily subsidized renewables has caused over-achievement of the co2 target.
en raison d’un scepticisme très répandu en europe à l’égard du fracking, il ne s’opère aucun miracle gazier dans l’ue, tandis que l’abondance d’énergies renouvelables largement subventionnées n’a pas permis d’atteindre les objectifs fixés en matière de co2.

companies reducing emissions to a level below their limit can sell this over-achievement to other companies above their limit; or "bank" it for future use.
les entreprises qui ramèneront leurs émissions au-dessous de la limite qui leur a été fixée pourront soit vendre ce "crédit" à d'autres entreprises qui, elles, auront dépassé leur limite, soit le mettre en réserve pour un usage ultérieur.

parties who have established their commitments on a cumulative basis and that, in one time period, have emissions lower than their commitments for that time period, should be able to carry forward such emission reduction over-achievement to a future period.
128.1 les parties qui ont défini leurs engagements sur la base d'un volume cumulé d'émissions et qui, au cours d'une période donnée, ont réussi à ramener leurs émissions à un niveau inférieur à celui qu'elles s'étaient engagées à atteindre au cours de cette période, devraient pouvoir reporter cet excédent de réduction des émissions sur la période suivante.

post contract management of irbs a. overview b. reporting of irb achievements c. irb reviews and verifications d. over-achievement of irb commitments e. failure to achieve commitments f. contract amendments g. contract finalizatio 8.
gestion des rir après l'expiration des contrats>a. aperçu b. rapport sur les rir obtenues c. examens et vérifications des rir d. dépassement des engagements de rir e. engagement non respecté f. modifications au contrat g. rédaction finale du contrat 8.

atlantic canada $51 million quebec $48 million ontario $26 million western canada $105 million unallocated $10 million total $240 million to date, all industrial regional benefits commitments have been achieved; most cases have in fact seen significant over-achievement.
canada atlantique 51 millions de dollars québec 48 millions de dollars ontario 26 millions de dollars ouest canadien 105 millions de dollars non attribué 10 millions de dollars total 240 millions de dollars À ce jour, toutes les retombées industrielles régionales promises ont été fournies; dans la plupart des cas, les engagements pris à cet égard ont même été carrément dépassés.