Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i met with him over the weekend.
je l'ai rencontré le week-end dernier.
Dernière mise à jour : 2012-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
did you have fun over the weekend?
tu t'es bien amusé ce weekend ?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- where were you over the weekend?
- tu es allé où pour le week-end ?
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nsra drafted the text over the weekend.
l’adnf en a rédigé le texte pendant le week-end.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
what are you doing over the weekend?
que fais tu pendant le weekend?
Dernière mise à jour : 2022-06-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
over the weekend i followed the newspapers.
j'ai lu les journaux en fin de semaine.
Dernière mise à jour : 2013-03-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sleep over the weekend can not - study
le sommeil le week-end ne peuvent pas - étude
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i'm going to izu over the weekend.
je vais à izu pendant le week-end.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
@susan0smith1985 watched paprika over the weekend:
@susan0smith1985 avait regardé paprika cette semaine-là :
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
over the weekend i lost my voice completely.
j'avais complètement perdu la voix pendant la fin de semaine.
Dernière mise à jour : 2010-06-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
several events will take place over the weekend...
plusieurs animations au calendrier...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
four professional workshops were also offered over the weekend.
quatre ateliers professionnels ont également été proposés au cours du week-end.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
expect to experience a little snowfall over the weekend.
pour ce week-end le retour d'un petit peu de neige.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
here are some photos i took over the weekend in montreal:
voici quelques photos que je prenais le week-end à montréal:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i told you to take them over the weekend and study them."
tu vois ces foutus livres là-bas?
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
numerous calls to community leaders over the weekend went unanswered.
pendant la fin de semaine, nous avons tenté maintes fois de contacter les dirigeants de burnt church, sans obtenir aucune réponse.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
marine shot in l.a. over the weekend unlikely to survive…
marine tourné en l.a. le week-end peu probable pour survivre …
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i think there was an unfortunate earthquake there over the weekend.
je crois qu'elle a été frappée par un tremblement de terre pendant le week-end.
Dernière mise à jour : 2014-01-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
laila lalami saw the film over the weekend and shared her opinion:
laila lalami a vu le film durant le week-end et en fait le compte rendu :
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mr. speaker, one of my constituents gave me a document over the weekend.
monsieur le président, un électeur de mon comté m'a remis un document en fin de semaine.
Dernière mise à jour : 2016-12-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: