Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
oxygen-deficient, barium-containing perovskites.
perovskites, contenant du baryum, pauvres en oxygène.
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
gas, vapour, dust, fume or oxygen deficient atmosphere
gaz, vapeur, poussière, émanation ou atmosphère insuffisamment oxygénée
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
maybe sputter-deposited in an oxygen deficient form
peut être déposé par pulvérisation cathodique sous une forme déficiente en oxygène
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
risk airborne hazardous substance or oxygen deficient atmosphere
risque de substances dangereuses en suspension dans l’air ou d’air à faible teneur en oxygène
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
method and article of manufacture to effect an oxygen deficient fuel cell
procede et article de fabrication destines a l'utilisation d'une pile a combustible a faible teneur en oxygene
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
a device wherein oxygen-deficient air is supplied by the compliant bag
de l'air appauvri en oxygène est fourni par le sac compliant
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
usual precautions should be taken for exposure to possible oxygen deficient atmosphere.
il faut prendre les précautions habituelles dans le cas d'une exposition à une atmosphère déficiente en oxygène.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
some species of frog have adaptations that allow them to survive in oxygen deficient water.
certaines espèces de grenouilles disposent d'adaptations qui leur permettent de survivre dans des eaux pauvres en oxygène.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
these invariably become oxygen deficient spaces and are contaminated with welding gases and deposits.
ces endroits manquent presque toujours d'oxygène et sont contaminés par les gaz et les dépôts de soudage.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the free oxygen deficient cooling fluid may be an ethylene-glycol based coolant or antifreeze
ce fluide, sans oxygène libre, est soit un réfrigérant ou un antigel à base d'éthylèneglycol
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the free oxygen deficient cooling fluid may be an ethylene-glycol based coolant or antifreeze.
ce fluide, sans oxygène libre, est soit un réfrigérant ou un antigel à base d'éthylèneglycol.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nonvolatile memory device using oxygen-deficient metal oxide layer and method of manufacturing the same
dispositif de mémoire non volatile utilisant une couche d'oxyde de métal déficiente en oxygène et procédé de fabrication correspondant
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
the complex oxide according to any one of claims 1 or 2 which has an oxygen deficient perovskite structure.
oxyde complexe selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2 qui a une structure pérovskite pauvre en oxygène.
Dernière mise à jour : 2014-12-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the compliant bag with a useful volume of 20 litres delivers 5 litres per minute of oxygen-deficient air
le sac compliant d'un volume utile de 20 l délivre 5 l/min à 200 l/min d'air appauvri en oxygène
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and reducing the potential for nox formation in a tertiary oxidizing combustion zone disposed downstream of the oxygen deficient reburn zone.
et réduit le potentiel de formation de nox dans une zone de combustion oxydante tertiaire se trouvant en aval de la zone de combustion secondaire pauvre en oxygène.
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
preferably, oxygen deficient flue gas is introduced to the inner containment vessel to further heat and transport the products of pyrolysis.
il est préférable d'introduire les gaz de combustion pauvres en oxygène dans le récipient de confinement interne pour contribuer au chauffage et au transport des produits de la pyrolyse.
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
, wherein the resistance change layer is composed of an oxygen-deficient transition metal oxide layer and the second electrode
, la couche à changement de résistance étant composée d'une couche d'oxyde de métal de transition déficiente en oxygène et la seconde électrode
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the same in a vacuum so as to release oxygen contained in the material and increase oxygen-deficient defects in the material, and conducting
ce matériau dans une atmosphère sous vide, afin de libérer l'oxygène contenu dans le matériau, et à augmenter les défauts déficients en oxygène présents dans le matériau, puis à procéder
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
further, it is preferred that the cerium oxide has an oxygen deficient structure represented by ceo2-x wherein x is 0.5 to 0.7
en outre, il est préférable que l'oxyde de cérium ait une structure déficiente en oxygène représentée par ceo2-x dans laquelle x vaut de 0,5 à 0,7
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
conduits connect an inlet and an outlet of the cooling chamber to a heat exchanger to cool and re-circulate the free oxygen deficient cooling fluid.
des conduits relient une entrée et une sortie de l'enceinte de refroidissement à un échangeur de chaleur afin de refroidir et de recirculer le liquide réfrigérant dégazé.
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :