Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
papoose lookout:
belvédère papoose :
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the cradle board, or papoose carrier, served (and in some areas still serves) as home to a native infant.
la planche porte-bébé servait (et sert encore dans certaines régions) d'abri au jeune enfant autochtone.
the award was shared by banks and his collaborators, busta rhymes, mary j. blige, rah digga, missy elliott, papoose, and dmx.
busta rhymes, mary j. blige, rah digga, missy elliott, dmx & papoose sur l'album "the big bang"* "twist it" feat.
from here, you can gaze out over papoose bay, which changes character throughout the day, reflecting the streaked pastels of sunrise in the morning, and the glimmer of moon and stars at night.
de ce point, vous pouvez contempler la baie papoose qui se transforme sous vos yeux tout au long de la journée, reflétant les traînées pastel du soleil levant le matin, et les faibles lueurs de la lune et des étoiles, la nuit.
karma one : if the tall whites are the only alien creatures who lived in nellis and area 51 papoose dry lake, do you think that all the stories about short greys and other aliens groups are disinformation and a smoke screen?
karma one: si les tall whites sont les seules créatures vivant à nellis et dans l'aire 51 sur papoose dry lake, pensez-vous que les histoires à propos de short greys et d'autres groupes extraterrestres vivant là seraient de la désinformation, un écran de fumée ?
a striking portrait of a woman and child in any culture, the image quickly sinks to an indian stereotype simply by its original caption "an ojibway [sic] squaw with papoose."
portrait saisissant d'une femme et d'un enfant dans toute culture, l'image sombre rapidement dans un stéréotype indien en raison de sa légende originale, « squaw ojibwa et papoose ».