Vous avez cherché: patient centeredness (Anglais - Français)

patient
patient

self centeredness
Égoïsme

self-centeredness
égocentrisme

• athlete centeredness.
• système centré sur les athlètes.

patient centeredness in medical encounters requiring an interpreter.
cross cultural health care program.

human-centeredness in an approach to design.
le centrage sur l'humain est une approche du design.

retention, women-centeredness, & identity change.
fidélisation démarche axée sur la femme changement d'identité ii.

it gives great centeredness and strength in times of change.
en temps de bouleversement, il offre recentrage et force.

but now that self- centeredness gives place to concern for others.
mais maintenant, cet égocentrisme laisse place à un souci pour les autres.

your selfish thoughts and deeds and self centeredness will come back to haunt you.
vos pensées égotiques, actions et égoïsme vous persécuterons

evil comes always from self-centeredness with ultimate disregard for god and others.
le mal vient toujours de l’égocentrisme avec un manque de respect final à l'égard de dieu et des autres.

this research seeks to improve the safety, effectiveness, timeliness, efficiency, equitability, and patient centeredness in day-to-day health care.
par cette recherche, on tente de faire en sorte que les soins de santé courants puissent être davantage sûrs, efficaces, pertinents, efficients, équitables et centrés sur le patient.

athlete centeredness involvement in decision-making is intended to mean decisions concerning national team athletes.
priorité à l'athlète la participation au processus décisionnel vise les décisions concernant les athlètes de l'équipe nationale.

"some of the minimum expectations with respect to athlete centeredness conflict with organizational needs."
« certaines des attentes minimales pour le système centré sur les athlètes entrent en conflit avec les besoins organisationnels.

awareness training could benefit these employees and enhance the client-centeredness and service delivery of federal institutions.
en offrant à leur personnel des séances de sensibilisation aux besoins de cette clientèle, les institutions amélioreraient la prestation de leurs services.

the nso has a formal policy on athlete centeredness and can demonstrate the direct involvement of high performance athletes in decision-making.
l'ons a adopté une politique reconnaissant la priorité de l'athlète et peut démontrer que les athlètes de haut niveau participent directement au processus décisionnel.

if the adults treat the children with this kind of self-centeredness, the children will feel hurt even more and close their hearts more firmly.
si les adultes traitent les enfants avec ce genre d'égocentrisme, les enfants se sentiront encore plus blessés et fermeront plus fermement leurs cŠurs.

this strong solidarity and family-centeredness to a large extent explains the relatively non-developed family policy in the country.
cette forte solidarité et le "familialisme" expliquent dans une large mesure la quasi absence de politique familiale dans le pays.

in other words, you can experience the sensory world with its multiple complex duality at the same time you experience the deep calmness and centeredness of your non-dual nature.
autrement dit vous pouvez percevoir le monde sensoriel dans sa dualité complexe et multiple tout en éprouvant le calme profond et le centrage de votre nature non-duelle.

israel’s current leaders, and a segment of israeli society, are trapped in an idiosyncratic logic of fear and self-centeredness.
les dirigeants actuels d’israël, et une fraction de la société israélienne, sont prisonniers d’une logique singulière de la peur et de l’égocentrisme.