Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
and hang me your toil is in vain et me pendre.
et me pendre.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
one answer in the passengers database for : pendre
2 réponses dans la base de données pour le nom : de vries
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
comme dit embrun, tout va dépendre d'ecume !!!
super !!!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
– m. le ministre de la police devrait bien s’occuper de faire un peu pendre les auteurs de telles infamies.
"the minister of police ought to see about giving a bit of hanging to the authors of such atrocities."
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
le peuple veut absolument le pendre ; ce serait un grand tort qu’on lui ferait, il mérite d’être écartelé.
the people are absolutely determined to hang him; it would be doing him a great injustice, he deserves to be quartered.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a quoi je répliquerai : « il faut en pendre dix mille ou pas un : la saint-barthélemy a détruit les protestants en france. »
to which i shall reply: 'you must hang either ten thousand or none at all: the saint-bartholomew destroyed the protestants in france.'
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bientôt il s’est figuré qu’on le haïssait ; enfin, dans un moment de mauvaise humeur il a fait pendre deux libéraux, peut-être peu coupables, conseillé à cela par un misérable nommé rassi, sorte de ministre de la justice.
presently he began to imagine that he was hated; finally, in a moment of ill temper, he had two liberals hanged, who may or may not have been guilty, acting on the advice of a wretch called rassi, a sort of minister of justice.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :