Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
un amor perdido
un amour perdu
Dernière mise à jour : 2015-09-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
album : "perdido"
album : "l'autre"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
la maladeta and monte perdido (pyrenees)
rn de neouviellle (pyrénées); pn de la vanoise
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
« perdido en santiago » published in : fibra
«perdido en santiago» publié dans fibra
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
one representative from the ordesa and monte perdido national park.
i) un représentant du parc national d'ordesa et monte perdido.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
at the se of the monte perdido massif (municipality of fanlo)..
il est situé au se du massif de monte perdido (municipalité de fanlo).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this charming hotel lies at the entrance to the ordesa y monte perdido national park.
ce charmant hôtel se trouve à l'entrée du parc national d'ordesa et du mont-perdu.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
o tarpon perdido (the lost tarpon), we cannot wait for the full film!
il a fallu qu’enfin il traverse l’atlantique pour, à son tour, connaitre l’unique sensation de ce poisson magique ! o tarpon perdido, une histoire incroyabel dont on aimerait bien voir l’intégralité !!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
em busca do tempo perdido: mulheres e políticas públicas no brasil 1983-1993.
em busca do tempo perdido : mulheres e políticas públicas no brasil 1983-1993.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cinca hotel is located in the beautiful town of escalona, near the ordesa y monte perdido natural park.
l'hotel cinca se trouve dans la belle ville d'escalona, près du parc national d'ordesa et du mont-perdu.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
*"el pensamiento perdido: páginas de guerra y del destierro" madrid: adra, 1976.
* "el pensamiento perdido: páginas de guerra y del destierro", madrid : adra, 1976.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
*"4 canciones de amor perdido y el cínife" (2006), ediciones del 4 de agosto.
* "4 canciones de amor perdido y el cínife" (logroño: ediciones del 4 de agosto de 2006).
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
in this way, tizona, the laberinto del minotauro and the templo perdido will include "important modifications".
c'est ainsi que tizona, le labyrinthe du minotaure et le temple perdu subiront "d'importantes modifications".
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
the anisclo canyon constitutes an abrupt, deep fracture, dividing the body of the mountain swelling upwards to monte perdido, the lost mountain.
le canyon d'anisclo constitue une fracture soudaine, profonde, scindant le corps de la montagne qui monte vers le mont perdu.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
for the purposes of simplicity, this article uses the original border, the apalachicola river, even though later maps tended to move it west to the perdido river.
par simplification, cet article utilise la frontière originale, le fleuve apalachicola, bien que des cartes ultérieures semblent la décaler vers l'ouest vers le fleuve perdido.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
furthermore, each of the stops will reward us with incredible views of solana and ribera de jánovas, of the mount perdido massif and much of the central area of the district of sobrarbe.
d'autre part, chacune de nos haltes nous récompensera de vues incroyables sur la solana et ribera de jánovas, le massif du mont-perdu et une bonne partie de la zone centrale de la comarque de sobrarbe.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in portuguese certificado (ou extracto) de substituição de um certificado (ou extracto) perdido — número do certificado inicial
en portugais certificado (ou extracto) de substituição de um certificado (ou extracto) perdido — número do certificado inicial
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
en 10s diez afios transcurriclos, el "espiritu de san francisco" puede haberse perdido en ocasiolles; pero no seha perdido el dcseode restaurarlo.
but i may he permitted to point out that out of sixty member states only sixteen responded to the call by sending military contingents to korea.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent