Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
method of improving the photostability of polypropylene compositions
procede d'amelioration de la photostabilite de compositions a base de propylene
method and apparatus for tilted alignment of liquid crystals with improved photostability
procede et appareil d'alignement incline de cristaux liquides avec photostabilite amelioree
the compositions provide excellent efficiency, broad spectrum uv efficacy and photostability.
les compositions sont efficaces sur un large spectre d'uv, et présentent une très bonne protection et une excellente photostabilité.
confirmatory studies are those undertaken to establish photostability characteristics under standardized conditions.
elles permettent de savoir s’ y a lieu de prendre des il précautions particulières dans la fabrication ou le choix de la formule et s’ faut utiliser un il emballage photorésistant et (ou) donner des indications spéciales sur l’ étiquette pour réduire le risque d’ exposition à la lumière.
b. light sources the light sources described below may be used for photostability testing.
b. sources lumineuses pour les essais de photostabilité, on peut employer les sources lumineuses décrites ci-dessous.
enhanced photostability of avobenzone in the presence of zinc oxide using phosphate-based emulsifiers
amÉlioration de la photostabilitÉ de l'avobenzone en prÉsence d'oxyde de zinc À l'aide d'Émulsifiants À base de phosphate
in particular the present invention relates to compositions having improved chemical, physical, and photostability
l'invention se rapporte notamment à des compositions présentant des caractéristiques chimiques et physiques améliorées ainsi qu'une photostabilité améliorée