Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
beam focus control apparatus for image pickup tube.
appareil de contrÔle pour la concentration de faisceaux d'un tube de prise de vue d'images.
apparatus for protecting an image pickup tube in a television camera
dispositif de protection pour un tube de prises de vues d'une caméra de télévision
soldering/desoldering device with integral heating nozzle and pickup tube
dispositif de soudage/desoudage avec buse chauffante et tube d'aspiration solidaires
the concentrate pickup tube attaches to the spray gun assembly with a releasable connector
le tuyau prélevant le produit concentré se fixe sur l'ensemble de pistolet pulvérisateur à l'aide d'un système de raccordement amovible
high frequency oscillation superposed on the vertical deflection signal of an image pickup tube
oscillation de haute fréquence superposée sur le signal de déviation verticale d'un tube de prise d'images
a concentrate pickup tube attaches to the dispensing device and is in fluid communication with the aspirator assembly
un tube de reprise du concentré est fixé au dispositif de distribution et est en communication fluidique avec l'ensemble aspirateur
a fuel pickup may include a fuel pickup tube having a plurality of holes for receiving fuel from inside a fuel container
un capteur de carburant peut comprend un tube de prélèvement de carburant ayant une pluralité d'orifices pour recevoir du carburant provenant de l'intérieur d'un réservoir de carburant
a fuel pickup may include a fuel pickup tube having a plurality of holes for receiving fuel from inside a fuel container.
un capteur de carburant peut comprend un tube de prélèvement de carburant ayant une pluralité d'orifices pour recevoir du carburant provenant de l'intérieur d'un réservoir de carburant.
an image pickup tube according to claim 2 or 9, wherein said third electrode (6) is made of metal.
tube de prise de vues selon la revendication 2 ou 9, dans lequel ladite troisième électrode (6) est constituée de métal.