Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the living being conjures up this world in his heart and while he is alive he strengthens this illusion: when he passes away, he conjures up the world beyond and experiences it – thus these arise worlds within worlds just as there are layers within layers in a plantain stem.
l'être humain fait apparaître ce monde dans son cœur comme par enchantement et, pendant qu'il est vivant, il renforce cette illusion. À sa mort, il fait apparaître l'au-delà et en fait l'expérience – c'est ainsi que naissent des mondes à l'intérieur de mondes, tout comme les couches se superposent dans une tige de plantain.
