Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
please enter a valid number (1-99).
veuillez saisir un numéro correct (1-99).
Dernière mise à jour : 2010-12-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
please enter a valid year
please enter a valid year
Dernière mise à jour : 2014-02-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
please enter a valid date.
veuillez saisir une date correcte.
Dernière mise à jour : 2014-10-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
please enter a valid address
veuillez fournir une adresse valide
Dernière mise à jour : 2010-06-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
please enter a valid font size.
veuillez saisir une taille de police correcte.
Dernière mise à jour : 2010-12-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
please enter a valid jabber id.
veuillez saisir un identifiant jabber valable.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
please enter a valid number to add more column(s).
veuillez saisir un nombre correct pour ajouter d'autres colonnes.
Dernière mise à jour : 2010-12-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
please enter a valid float value.
veuillez saisir un réel valable.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
please enter a valid e-mail address
veuillez entrer une adresse email valide
Dernière mise à jour : 2017-03-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
please enter a valid e-mail address.
veuillez saisir une adresse électronique valable.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
please enter a valid name for the category.
veuillez saisir un nom correct pour la catégorie.
Dernière mise à jour : 2010-12-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
please enter a valid username and password:
merci de saisir un pseudo et un mot de passe valides:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
please enter a valid repeat-for value.
veuillez saisir une valeur répéter correcte.
Dernière mise à jour : 2010-12-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
please enter a valid positive numeric value.
veuillez saisir une valeur numérique positive correcte.
Dernière mise à jour : 2010-12-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
concentration is zero, please enter a valid value.
la concentration est nulle, s'il vous plaît saisissez une valeur valable.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
please enter a valid email address for yourself.
veuillez entrer une adresse email valide pour vous-même.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mass cannot be zero, please enter a valid value.
il est impossible que la masse soit égale à zéro. veuillez saisir une valeur pertinente.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
unknown image format. please enter a valid suffix.
format d'image inconnu. veuillez saisir une extension valable.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
please enter a valid 6-digit canadian postal code.
veuillez entrez un code postal valide.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you entered invalid characters, please enter a valid input.
vous avez saisi des caractères incorrects ; veuillez saisir un entrée correcte.
Dernière mise à jour : 2010-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: