Vous avez cherché: plerocercoids (Anglais - Français)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

French

Infos

English

plerocercoids

French

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Français

Infos

Anglais

(plerocercoids), eustrongylides sp.

Français

(plérocercoïdes), eustrongylides sp.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the microthrix pattern was not determined for very young plerocercoids.

Français

l'arrangement des microtriches n'a pas été déterminé chez les très jeunes plérocercoïdes.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

both plerocercoids and adults have four eversible proboscides on the scolex.

Français

le scolex porte quatre trompes rétractiles, chez les adultes, et chez les plérocercoïdes.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the apex of the scolex in young plerocercoids bore a conspicuous sucker.

Français

chez les jeunes plérocercoïdes, l'apex du scolex porte une ventouse bien visible.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the most conspicuous feature of older plerocercoids was the sucker on the apex of the scolex.

Français

la structure la plus caractéristique des plérocercoïdes plus âgés est la ventouse à l'apex du scolex.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the number of procercoids to which fish were exposed affected the percent recovery of plerocercoids.

Français

le nombre de procercoïdes auquel les poissons ont été exposés a influencé le pourcentage de plérocercoïdes récupéré.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

plerocercoids varied in body length: those from the stomach area were 10 mm).

Français

la longueur des plérocercoïdes variait : 10 mm.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

parenteral plerocercoids of c. minutia, proteocephalus ambloplitis, and dead metacestodes were common in bullheads.

Français

on trouve d'ailleurs chez la barbotte beaucoup de plérocercoïdes parentéraux de c. minutia, des proteocephalus ambloplitis ainsi que des métacestodes morts.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

we hypothesize that schistocephalus plerocercoids have been selected to delay adverse effects on their host until after the host has reproduced.

Français

il semble donc que la sélection ait agi sur les plérocercoïdes de schistocephalus de façon à retarder leurs effets nocifs sur l'hôte jusqu'après la saison de reproduction de celui-ci.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

a few sticklebacks harbored proteocephalus sp. plerocercoids in midsummer but this parasite was virtually absent throughout the remainder of the year.

Français

quelques épinoches étaient également porteuses de plérocercoïdes de proteocephalus sp. au milieu de l'été, mais ce parasite n'a pratiquement jamais été rencontré durant le reste de l'année.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

plerocercoids and maturing worms are in the gut of bullheads throughout the year although gravid adults occur only during the summer in potentially reproductive bullheads.

Français

durant toute l'année, on peut trouver des plérocercoïdes et des vers en voie de maturation dans le tube digestif des barbottes, mais on ne trouve d'adultes gravides que l'été, dans des barbottes en âge de reproduction.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

plerocercoids of haplobothrium globuliforme recovered from the liver of ictalurus nebulosus and adult cestodes from the intestine of amia calva were examined using light and electron microscopy.

Français

des plérocercoïdes d'haplobothrium globuliforme prélevés dans le foie d'ictalurus nebulosus et des cestodes adultes prélevés dans l'intestin d'amia calva ont été examinés aux microscopes photonique et électronique.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

plerocercoids of diphyllobothrium were studied from fish samples representing eight species of salmonids from british columbia, wyoming, quebec, and maine.

Français

on trouvera ici les résultats d'une étude sur les plérocercoïdes de diphyllobothrium recueillis chez huit espèces de salmonides de la colombie-britannique, du wyoming, du québec et du maine.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

tetraphyllidea gen. sp. plerocercoids from anadromous charr in the tabusintac river were useful in identifying offshore movements of these charr into the gulf of st. lawrence.

Français

les plérocercoïdes de divers genres et espèces de tetraphyllidae parasites d'ombles anadromes dans la rivière tabusintac ont permis de suivre les mouvements de ces ombles au large des côtes du golfe du saint-laurent.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

plerocercoids penetrated through the stomach – pyloric caeca and anterior small intestine into the peritoneal cavity by 20 h postinfection (pi).

Français

vingt heures après l'infection (pi), les plérocercoïdes ont déjà atteint la cavité abdominale en passant par l'estomac, les caecums pyloriques et la partie antérieure du petit intestin.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

cyathocephalus truncatus, a cestode usually found in salmonids, and plerocercoids of schistocephalus solidus are reported from a population of gasterosteus aculeatus on the queen charlotte islands, british columbia.

Français

un cestode cyathocephalus truncatus, ordinairement parasite des salmonidés, et des plerocercoïdes de schistocephalus solidus ont été trouvés chez une population de gasterosteus aculeatus des iles de la reine charlotte, colombie britannique.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

in the musculature most a. simplex and n. surmenicola infected the region surrounding the body cavity, with a. simplex being distributed more anteriorly, while most pseudophyllidean plerocercoids occurred in the caudal region.

Français

dans la musculature, la plupart des a. simplex et n. surmenicola infestent la région entourant la cavité du corps, a. simplex étant réparti plus en avant, alors que les pleurocercoïdes pseudophyllidiens se trouvent dans la région caudale.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

a correlation coefficient (r) was determined as a measure of the relationship between metacercariae and plerocercoid populations in sexually mature pond 1 bluegills.

Français

un coefficient de corrélation (r) a été déterminé comme mesure de la relation entre les populations de métacercaires et de plérocercoïdes chez les crapets à maturité sexuelle de l'étang 1.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,788,659,729 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK