Vous avez cherché: presenta (Anglais - Français)

presenta tion of particulars and documents
prÉsentation des renseignements et documents

heroes of the storm - presenta [...]
heroes of the storm : le nouve [...]

la proyección en la pared presenta el montaje de
la proyección en la pared présentation el montaje de

i would like to come back to urpo salkakaho's presenta
syndicats, des services sociaux et des organismes de

presenta nova d.o.o. remetinecka 9e 10020 zagreb croatia
presenta nova d.o.o. remetinecka 9e 10020 zagreb croatie

the acting regional director for south asia made a presenta-tion.
le directeur régional par intérim pour l’asie du sud fait un exposé.

la gigantografía expuesta presenta a marcello mastroianni, que interpreta a mandrake.
la gigantografía expuesta presenta un marcello mastroianni, interprétation que une mandragore.

new environmental legislation and regulations presenta major challenge to the motor vehicle industry.
il existe certaines discussions sur un renforcement de la politique et des réglementations régissant l'orga­nisation des entreprises (loi sur les nuisances aux pays­bas ou licence de l'environnement en belgique), le traitement des matériaux et des déchets (huiles, peintures, batteries etc. ­ «eviter, réduire et recycler les déchets du secteur auto­mobile» en allemagne) et le respect des nouvelles réglementations en matière de sécurité des véhicules.

it w ill also pro vide a tool to crea te m ore u niform presenta tion na tionw ide.
elles permettront également d'uniformiser davantage les normes de présentation à l'échelle nationale.

criticisms of the maga zine concerned the treatment of the texts, their length and their presenta tion.
parmi les critiques adressées à notre publication figurent le «traitement» des textes, leur «longueur» ainsi que leur «présentation».

• la solicitud sólo podrá hacerse al mismo tiempo que se presenta la solicitud de la marca.
• la requête ne peut être introduite que simultanément au dépôt de la demande de marque communautaire.

http://www.hiboox.fr/go/images-100/icones-presenta[…]
http://www.hiboox.fr/go/images-100/icones-presenta[…]

system and method for adaptive rsvp (rapid serial visual presenta tion) - based text display
systeme et procede pour l'affichage de texte fonde sur le paradigme rsvp adaptatif

the keynote presenta- tions, recommendations and conclusions of the working groups and written contributions will be published in 2008.
les exposés liminaires, les recommandations et les conclusions des groupes de travail ainsi que les contributions écrites seront publiés en 2008.

the special rapporteur on the elimination of all forms of religious intolerance, mr. abdelfattah amor, made a presenta-tion.
le rapporteur spécial sur l’élimination de toutes les formes d’intolérance fondée sur la religion, m. abdelfattah amor, fait un exposé.

does a live presenta tion by the principal investigator improve your understanding of the proposed study and impact on your decision to approve/disapprove?
une présentation en personne du chercheur principal vous aide-t-elle à mieux comprendre le projet de recherche et influe-t-elle sur votre décision de l'approuver ou non?

he suggests the commission should ask member states to presenta regular overview of their long-termpolicies, and submit annual reports ontheir initiatives.
la commission devrait, estime-t-il, demander aux etats membres de présenter des comptesrendus réguliers sur leurs politiques à longterme et de soumettre des rapports annuelssur leurs initiatives.

para 10s estados miembros de las naciones unidas, el mundo presenta hoy un panorama muy distinto de aquel que existia hate treinta y seis afios cuando se firm6 el estatuto de la sociedad de las naciones.
aiio tras afio figuraron estostemas en las agendasde las asambleasde las naciones unjdas, sin que pudieran alcanzarse, entre 10s grandes interesados, acercamientos que permitieran abrigar la esperanza de soluciones con. cretas y mis o menos inmediatas.

the representatives of nigeria and austria (on behalf of the european union) made statements in response to the presenta-tion of the special rapporteur.
les représentants du nigéria et de l’autriche (au nom de l’union européenne) interviennent à propos de l’exposé du rapporteur spécial.

the special representative of the secretary-general on in-ternally displaced persons, mr. francis deng, made a presenta-tion.
le représentant spécial du secrétaire général pour les personnes déplacées dans leur propre pays, m. francis deng, fait un exposé.