Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the requirements to the informative capability of the annual account presentating to the credit institutes increase especially according to regulations of "basel ii" .
depuis quelques temps et à la suite de "basel ii", le niveau d´exigence par rapport au bilan annuel a augmenté progressivement.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
a terminal according to claim 9 characterised in that said fourth authentication means comprise means for calculating by said first data processing means (2; 3; 29) and for presentating to said user via said second interface means (4) a password known to said user and calculated on the basis of a first secret parameter stored in said first data processing means (2; 3; 29).
terminal selon la revendication 9, caractérisé en ce que lesdits quatrièmes moyens d'authentification comprennent des moyens de calcul, par lesdits premiers moyens de traitement de données (2 ; 3 ; 29), et de présentation audit utilisateur, via lesdits deuxièmes moyens d'interface (4), d'un mot de passe connu dudit utilisateur et calculé sur la base d'au moins un premier paramètre secret stocké dans lesdits premiers moyens de traitement de données (2 ; 3 ; 29).
Dernière mise à jour : 2014-12-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :